Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am in distress
olen hädässä
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in agreement.
yhdyn hänen mielipiteisiinsä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
i am in your hands.
olen käytettävissänne.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
(officials appointment — classification in grade (fifth chamber)
vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan näet perustamissopimuksen 92 artiklan 1 kohdassa ei tehdä eroa valtioiden toimenpiteiden syiden tai tavoitteiden perusteella vaan niiden vaikutusten perusteella (asia c-480/98, espanja v. komissio, tuomio 12.10.2000, 16 kohta ja em. asia cetm v. komissio, tuomion 53 kohta).