Results for i cannot make it tomorrow translation from English to Finnish

i cannot make this any clearer.
hyvä jäsen, jos tämä ei ole selvää, en voi sitä sen selvemmin sanoa.

i cannot make any other suggestions.
en voi ehdottaa muuta.

you cannot make this move
et voi tehdä tätä siirtoa

you cannot make it just an accounting exercise.
sitä ei voida esittää pelkkänä laskutoimituksena.

i believe that we are effective, but i cannot make a bet on it.
uskon, että toimemme ovat tehokkaita, mutta en voi mennä siitä takuuseen.

i cannot make distinctions between the political groups.
en voi suosia jotain poliittista ryhmää toisten kustannuksella.

they must be observed, and i cannot make any exceptions.
niitä pitää noudattaa, enkä minä voi poiketa niistä.

the council cannot make any comment.
neuvosto ei voi sanoa asiasta mitään.

i cannot make any special allowances for a greek company.
kreikkalaistenkin yritysten täytyy pystyä siihen.

needless to say, i cannot make any predictions, but i can say two things about it
tämä on myönteistä euroopan unionille, ja haluan lisätä, että se on myönteistä myös turkille.

we cannot make it community law within the next couple of weeks.
muutama viikko ei riitä yhteisön lainsäädännön laatimiseen.

if they do not deem it necessary to do so i cannot make any other arrangements.
elleivät he katso sitä tarpeelliseksi, en voi tehdä yhtään enempää.

in response to your question, i am afraid i cannot make an educated guess.
pelkäänpä, etten voi antaa kysymykseenne valistunutta arvausta.

i cannot make any other commitments other than what i stated in my reply to your question.
en voi tehdä muita lupauksia, kuin mitä esitin vastauksena kysymykseenne.

mr president, i cannot make a political judgment here because this is a purely swedish matter.
arvoisa puhemies, en osaa arvioida kysymystä poliittiselta kannalta, koska kyse on puhtaasti ruotsia koskevasta asiasta.

i cannot make the member states ' technical staff go there, because they refuse to do so.
en voi pakottaa jäsenvaltioiden teknisen avun henkilöstöä menemään, koska se kieltäytyy siitä.