Results for i forgot to take off my helmet translation from English to Finnish

i forgot to mention it.
minä vain unohdin mainita sen.

if you forgot to take ceprotin
jos unohdat käyttää ceprotinia

easy to take off.
easy to take off.

time to take-off
lähtökiitoaika

to take off the skin
nylkeä

to take off the price
alentaa hintaa

i forgot to include bioethanol and biodiesel.
unohdin mainita bioetanolin ja biodieselin.

sorry, i forgot to mention something important.
anteeksi, mutta unohdin vielä erään tärkeän asian.

i was present yesterday and i forgot to sign in.
olin läsnä eilen, mutta unohdin kirjoittaa nimeni.

perhaps i forgot to sign it, but i did take part in all the votes yesterday.
unohdin ehkä kirjoittaa nimeni siihen, mutta osallistuin eilen kaikkiin äänestyksiin.

if you forgot to take jakavi simply take your next dose at the scheduled time.
jos unohdat ottaa jakavia, ota vain seuraava annos tavanomaiseen aikaan.

however, i forgot to add any sugar. that coffee was so bitter!
unohdin kuitenkin laittaa kahviini sokeria, ja kahvi oli todella kitkerää.

that answers the earlier question by mrs banotti which i forgot to reply to.
tämä on vastauksena jäsen banottin aiemmin esittämään kysymykseen, johon unohdin vastata.

it was obviously out of excitement at this great event that i forgot to sign the register.
ilmeisesti unohdin allekirjoituksen sen vuoksi, että olin niin kiihtynyt tämän tärkeän tapahtuman vuoksi.

my final remark refers to a point i forgot to mention before, namely racism.
olen tehnyt parhaani edistääkseni sitä ja saadakseni sen takaisin neuvoston asialistalle, mutta muiden tänään käsittelemieni kysymysten tavoin tässäkin on löydettävä tasapaino toisinaan ristiriitaisten etunäkökohtien välille.

you remember on friday that you forgot to take your injection on monday (4 days late).
muistat saman viikon perjantaina (4 vuorokautta myöhässä), että unohdit pistää injektion maanantaina.

"yes, i remember", paul said, "i forgot to put on suntan oil".
"joo, muistan kyllä. unohdin laittaa aurinkovoidetta."

if you forgot to take your tablet on your chosen day and your next scheduled dose is only 1 to 7 days away…
jos unohdat ottaa tabletin normaalin aikataulun mukaisesti ja seuraava annos on 1–7 päivän kuluessa...

he had to leave earlier this afternoon and he forgot to sign a letter asking for me to take his question on his behalf.
hän joutui lähtemään aikaisemmin tänä iltapäivänä ja unohti allekirjoittaa kirjeen, jossa hän pyysi minua esittämään hänen kysymyksensä hänen puolestaan.

i forgot to point out something at the time which i hope is quite obvious, namely that the deadline for tabling amendments also depends on when voting is to take place.
valitettavasti siinä sanotaan, että olen euroopan sosiaalidemokraattisen puolueen ryhmän jäsen, ja olen varma, että puolueen jäsenet ovat tästä hieman vaivaantuneita.