From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have it in my testimony.
se lukee todistuksessani.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i have also been attacked in my home.
olen joutunut iskun kohteeksi myös kotonani.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have this problem in my own constituency.
tämä ongelma koskettaa omaa vaalipiiriäni.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
"i have symphonies vi and vii in my head.
minulla on sinfoniat vi ja vii päässäni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nonetheless, i have high mercury levels in my body.
tästä huolimatta minussa on siis paljon elohopeaa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i have made suggestions to this effect in my presentation.
esitin tätä koskevia ehdotuksia puheenvuorossani.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i have seen this happen in my own country, sweden.
mielestäni olen nähnyt siitä esimerkkejä maassani, ruotsissa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have dealt with that point earlier in my remarks.
olen käsitellyt tätä seikkaa aiemmin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have already addressed some of them in my introductory statement.
käsittelin jo alustuspuheenvuorossani joitakin niistä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in addition, i have included two new proposals in my report.
tämän lisäksi olen ottanut mietintööni mukaan kaksi uutta ehdotusta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i have therefore mainly addressed this problem area in my opinion.
siksi olen lausunnossani viitannut lähinnä näihin ongelmiin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
this year, i have again included star cases in my annual report.
tänä vuonna olen taas liittänyt vuosikertomukseeni mallitapauksia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"i have in my pocket a manuscript," said dr. james mortimer.
"minulla on eräs käsikirjoitus taskussani", sanoi tohtori james mortimer.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. i’m not in a hurry; i can float on my backpack at least 10 minutes.
1. minulla ei ole kiirettä ja voin kellua vedessä reppuineni ainakin 10 minuuttia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in my proposal, i have made my opinion clear on these issues.
yleisesti on myönnetty, että kalatalousala on euroopan unionille erittäin tärkeä ala.se tarjoaa elannon tuhansille perheille.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nonetheless, in my report i have criticised several points.
siitä huolimatta olen arvostellut mietinnössäni useita kohtia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
9. in case you can't figure it out, there is a paper and a pencil in the image
9. jos et saa selvää, kuvasa on paperi ja lyijykynä
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: