Results for i want to love you for the rest o... translation from English to Finnish

i really don’t want to be a student for the rest of my life!
en halua jäädä ikuiseksi opiskelijaksi!

i want to thank you for that.
tästä kiitos.

for the rest of your life
koko loppuelÄmÄn

i want to love people.
haluan rakastaa ihmisiä.

festivus for the rest of us.
festivus for the rest of us.

i am glad i was able to love you for a while.
kiitos että sain rakastaa sinua hetken.

now, for the rest of this release:
for example, this:

finally, i want to thank you for your constructive cooperation.
parantamisen varaa on tietysti paljon.

he held this post for the rest of his life.
hän on ollut tähän virkaan, loput elämästään.

intelligence development for the rest of the world
tiedonhankinta muun maailman osalta

a system that wants us to choose what we want to do for the rest of our lives.
järjestelmä, joka haluaa meidän valita, mitä haluamme tehdä lopun elämäämme.

but what of the implications for the rest of us?
mitkä ovatkaan seuraukset meille muille?

balance sheets for the rest of the world sector
ulkomaat-sektorin taseet

cognitive problems for the rest of their lives."
cognitive problems for the rest of their lives."

as for the rest, of course our differences are political.
mitä muuhun tulee, meillä on tietenkin poliittisia eroja.

otherwise i, like the rest of my group, will have to vote against the report.
muussa tapauksessa olen muun ryhmäni tavoin sitä mieltä, että meidän on äänestettävä mietintöä vastaan.

i shall therefore devote the rest of my speaking time to some comments on the amendments.
aion kuitenkin käyttää puheaikani viimeisen osan tarkistusten kommentoimiseen.

springof2003,withtherateremainingunchanged at 8.8% for the rest of the year.
kin hieman belgiassa, espanjassa ja kreikassaja pysyi lähes muuttumattomana italiassa.

i want to say something about the rest of your programme, because there are a number of interesting points there too.
haluan sanoa jotakin ohjelmanne muista osista, koska onhan siellä toki useita kiinnostavia kohtia.

however, i want to use the rest of my speaking time, mrs mosiek-urbahn, to explain the reasons why i am unfortunately unable to agree with your amendments.
en halua kuitenkaan käyttää loppua puheaikaani, rouva mosiek-urbahn, perustellakseni, miksi en valitettavasti kannata tarkistuksianne.