Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to see boston.
haluan nähdä bostonin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to see this myself.
haluan nähdä tämän itse.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i just want to see the result of all this.
haluan vain nähdä kaiken tämän lopputuloksen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i want to see total implementation.
odotan innokkaasti uusia muutoksia, ja haluan olla todistamassa täydellistä täytäntöönpanoa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i want to see the eu continuing its support for projects on identification of victims of internet child abuse.
uudet teknologiat, kuten internetin ja uuden verkkoteknologian tarjoamat uudet mahdollisuudet, kehittyvät huimaavaa vauhtia.