Results for i want to see you soon translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

i want to see you soon

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

nice to see you soon

Finnish

mukava nähdä ne uudelleen spaäter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

hope to see you soon!

Finnish

tapaamisiin!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

see you soon

Finnish

tapaamme pian taas

Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see boston.

Finnish

haluan nähdä bostonin.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

see you soon!

Finnish

nähdään pian!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

we want to see action soon.

Finnish

haluamme heti tekoja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see total implementation.

Finnish

odotan innokkaasti uusia muutoksia, ja haluan olla todistamassa täydellistä täytäntöönpanoa.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

i wasn't expecting to see you.

Finnish

en odottanut näkeväni sinua.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see a pluralistic europe.

Finnish

toivon moniarvoista eurooppaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

i'm not sure i want to see this.

Finnish

en ole varma haluanko nähdä tämän.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see her strong and powerful.

Finnish

haluan nähdä hänet vahvana ja tarmokkaana.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

thank you, see you soon.

Finnish

kiitos ja nähdään pian.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

what i want to see is more economic probity.

Finnish

haluaisin, että toiminta olisi taloudellisesti nuhteettomampaa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

so what do i want to see in this report?

Finnish

mihin haluan siis pyrkiä tällä mietinnöllä?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

tom is the last person i want to see right now.

Finnish

tom on viimeinen henkilö jonka juuri nyt haluan nähdä.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see europe create millions of jobs, too.

Finnish

haluan myös euroopan luovan miljoonia työpaikkoja.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

so i want to see this agenda being driven forward.

Finnish

siksi haluaisin, että tätä suunnitelmaa aletaan edistää.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

a mr. miller wants to see you.

Finnish

eräs herra miller haluaa tavata sinut.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i want to see civil society given a louder voice.

Finnish

haluan, että kansalaisyhteiskunnalle annetaan voimakkaampi ääni.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

however, i want to see how farmers are to become businessmen.

Finnish

haluaisin kuitenkin nähdä, kuinka maanviljelijät muutetaan liikemiehiksi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,783,778,968 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK