From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would like an answer please.
haluaisin saada vastauksen, kiitos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like to have one sandwich please.
haluaisin yhden voileivän.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like him to clarify this, please.
haluaisin hänen olevan hyvä ja selventävän tämän asian.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like a response on that.
haluaisin tähän vastauksen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
so i would like clarification on that point, please.
pyytäisin siis selvennöstä tähän asiaan.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like some answers to these questions, please.
haluaisin vastaukset näihin kysymyksiin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like a reply to this question.
haluaisin mielelläni vastauksen tähän kysymykseen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like a precise answer here today.
haluaisin saada täällä tänään täsmällisen vastauksen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like a clarification please, and i hope other colleagues will support me.
pyytäisin selvennystä, ja toivon, että kollegani tukevat minua.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i would like a roll-call vote on this tomorrow.
haluaisin nimenhuutoäänestyksen tästä huomenna.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i would like a clear answer on this point.
haluaisin selkeän vastauksen tähän kysymykseen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
we would like a rationalisation project.
neuvostolle tyypilliseen tapaan minulle lähetettiin seuraava viesti klo 17.11.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
we would like a split vote there.
haluaisimme, että äänestys jaetaan tässä kohdassa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
this is the question to which i would like a specific answer.
tähän kysymykseen haluaisin suoran vastaukseen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
there we have it, madam president. i would like a reply!
näin ollen, hyvä rouva, haluaisin vastauksen!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
mr president, i would like a further debate to be held on this matter.
arvoisa puhemies, haluaisin jatkaa keskustelua tästä aiheesta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
regarding the costs, i would like a letter from mr priestley outlining the costs.
kustannusten osalta haluaisin priestleyltä kirjeen, jossa on ilmoitettu kustannukset.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
mr president, i would like a mistake in today's agenda to be corrected.
arvoisa puhemies, haluaisin pyytää meille tänään jaetussa esityslistassa olevan virheen korjaamista.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
if it is an industrial product, then it can be blended, like a wine coca-cola.
jos kyseessä olisi teollisuustuote, sitä voitaisiin sekoittaa kuten viiniä ja coca colaa.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
you accept a coca cola-type of wine made with water plus ingredients, sugar, colourings and wood.
hyväksytte coca cola-tyyppisen viinin, joka on tehty vedestä ja valmistusaineista, sokerista, väriaineista ja puusta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: