Results for if not requested please contact y... translation from English to Finnish

English

Translate

if not requested please contact your branch

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

if you are not sure, please contact your doctor.

Finnish

jos olet epävarma, ota yhteys lääkäriisi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please contact your doctor.

Finnish

ota yhteyttä lääkäriisi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

English

if not, please contact our support department.

Finnish

jos ei, ota yhteys tukiosastoomme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are unsure, please contact your doctor.

Finnish

mikäli olet epävarma, käänny lääkärin puoleen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

English

please contact your system administrator.

Finnish

ota yhteyttä järjestelmän ylläpitäjään.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

if you are unsure, please contact your doctor. lp

Finnish

mikäli olet epävarma, käänny lääkärin puoleen. ist

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 6
Quality:

English

if this happens, please contact your doctor or pharmacist

Finnish

ota yhteys lääkäriin tai apteekkihenkilökuntaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you feel depressed, please contact your physician immediately.

Finnish

mikäli tunnet itsesi masentuneeksi, ota välittömästi yhteyttä lääkäriisi.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please contact your doctor if this occurs.

Finnish

jos sinulle ilmaantuu tällaista, käänny lääkärin puoleen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if unsure, please contact your doctor, nurse or pharmacist.

Finnish

jos olet epävarma, ota yhteyttä lääkäriin, sairaanhoitajaan tai apteekkihenkilökuntaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if your child becomes ill, please contact your doctor immediately.

Finnish

jos lapsi sairastuu, ota välittömästi yhteys hoitavaan lääkäriin.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in such case, please contact your doctor immediately.

Finnish

tällöin on heti otettava yhteys lääkäriin.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please contact your doctor before stopping your treatment.

Finnish

keskustele lääkärin kanssa ennen kuin lopetat hoidon.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please contact your doctor immediately in case of emergency:

Finnish

ota hätätilanteessa heti yhteyttä lääkäriin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please contact your doctor if you have similar side effects.

Finnish

ota yhteys lääkäriin, jos sinulla/lapsellasi on samanlaisia oireita.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please contact your doctor, if your liver problems get worse.

Finnish

ota yhteyttä lääkäriisi, jos maksaongelmasi pahenevat.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

please contact your doctor immediately, should you experience severe effects.

Finnish

ota välittömästi yhteyttä lääkäriin, jos sinulla on vakavia haittavaikutuksia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,851,155,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK