From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ask your doctor what to do if you are not sure when to start.
kysy neuvoa lääkäriltä, jos et ole varma, milloin voit aloittaa tablettien käytön.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tell your doctor if you are breastfeeding or about to start breastfeeding.
kerro lääkärille, jos imetät tai olet aloittamassa rintaruokinnan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are, the ban applies worldwide, including in belgium.
jos asut, ajokielto on voimassa koko maailmassa, myös belgiassa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are the christ, tell us plainly.'
jos sinä olet kristus, niin sano se meille suoraan."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if you are the parent or caregiver who will give stelara to a child, please read this information carefully.
jos olet stelara-hoitoa lapselle antava vanhempi tai häntä hoitava henkilö, lue pakkausseloste huolellisesti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tell your doctor if you are breast-feeding or about to start breast-feeding.
kerro lääkärille jos imetät tai aiot aloittaa imetyksen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are the best candidate, why were you not the first?
miksi jouduimme odottamaan viikkokausia, ennen kuin löytyi näin hurmaava ja kokenut barroso?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
if you are the cheapest provider, there is a huge opportunity for you.
jos olet halvin tarjoaja, siinä on sinulle mahtava tilaisuus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are the parent of a child taking dutrebis, please read this information carefully with your child.
jos olet dutrebis-hoitoa saavan lapsen vanhempi, lue tämä pakkausseloste huolellisesti yhdessä lapsesi kanssa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tell your doctor straightaway if you are pregnant, breast-feeding, become pregnant or plan to start a family in the near future.
kerro välittömästi lääkärillesi, jos olet raskaana, imetät, tulet raskaaksi tai suunnittelet perheen perustamista lähitulevaisuudessa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
tell your doctor straight away if you are pregnant, breast-feeding, become pregnant or plan to start a family in the near future.
ota heti yhteyttä lääkäriisi, jos olet raskaana, imetät, tulet raskaaksi tai suunnittelet perheen perustamista lähitulevaisuudessa.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 10
Quality:
as always, there is no point in having conceived a good idea, if you are the only one to see the ingenuity of it.
hyvästäkään ideasta ei ole mitään hyötyä, jos vain sinä pystyt näkemään sen nerokkuuden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are the parent of a child who is being treated with evoltra, tell the doctor if any of them apply to your child.
jos olet evoltralla hoidettavan lapsen äiti tai isä, kerro lääkärille, jos jokin edellä mainittu kohta koskee lastasi.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
mr fatuzzo, if you want to remain standing we will just keep going as you are the only speaker left.
jäsen fatuzzo, jos haluatte pysyä seisaallanne, niin jatkamme eteenpäin, sillä olette ainoa jäljellä oleva puhuja.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
if you are an employee, you come under the ika-etam scheme when you are the victim of:
• äitiyspäiväraha (raskaus- ja äitiysloma-ajalta) erityisäitiysraha.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are the small blind and you don’t have a good hand then there is not any point in even getting involved with the hand.
jos olet pieni sokea ja sinulla ei ole hyvä käsi niin ei ole mitään järkeä edes saada mukana kädessä.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure that you are in video mode. if you are, the video button will be selected on the left side of the screen.
varmista, että muikku on videotilassa. videotilassa ikkunan keskellä olevassa painikkeessa lukee nauhoita video.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are a local data administrator, you log in to imi, select the menu option ‘administration’ and then ‘manage my authority’s users’.
jos olet paikallinen tietovastaava, kirjaudu järjestelmään, valitse ”hallinta” ja ”omaa viranomaista edustavien käyttäjien tietojen hallinta”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(iv) if you are the victim, directly or accidentally, of a disturbance (such as a fight in a bar or a mass demonstration).
voit lähettää tilauksesi postitse tai telekopiona, puhelimella tai minitelillä, mikrotietokoneella modeemin kautta tai interaktiivisen television välityksellä käyttämällä luottokorttiasi, jolla maksat ainakin osan maksusta.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tell your doctor if you are taking any other medicines (or your child is, if they are the patient), or have recently taken any .
kerro lääkärille, jos parhaillaan käytät (tai lapsesi on käyttänyt, jos hän on potilas) tai olet äskettäin käyttänyt muita lääkkeitä.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: