Results for impact of tax and deductions on c... translation from English to Finnish

reducing the impact of tax obstacles
veroesteiden vaikutuksen vähentäminen

provisions and deductions on entering the group
varaukset ja vähennykset konserniin liityttäessä

impact of the territoriality of tax law on industrial change (ccmi)
alueellisen verolainsäädännön vaikutus teollisuuden muutoksiin (ccmi)

reducing the impact of tax obstacles a) assessment
4.veroesteiden vaikutuksen vÄhentÄminen a) tilannearvio

reforms of tax and benefit systems
vero- ja sosiaalietuusjärjestelmien uudistukset

radical overhaul of tax and customs.
verojen ja tullin perinpohjainen uudistus

a wealth of tax and customs information
runsaasti tietoa verotuksesta ja tulleista

member states shall publish detailed information on the impact of tax expenditures on revenues.
jäsenvaltioiden on julkaistava yksityiskohtaiset tiedot verotukien vaikutuksesta tuloihin.

impact of the territoriality of tax law on industrial change (own-initiative opinion)
alueellisen verolainsäädännön vaikutus teollisuuden muutoksiin (oma-aloitteinen lausunto)

the potential distributional impact of tax changes also needs to be carefully assessed.
veromuutosten mahdollisia vaikutuksia tulonjakoon on myös arvioitava tarkasti.

tax reductions and improving the interaction of tax and benefits
veronalennukset ja vero- ja etuusjärjestelmien vuorovaikutuksen parantaminen

comprehensive reforms addressing the combined incentive impact of tax and benefits is an urgent priority in many member states.
monissa jäsenvaltioissa olisi kiireesti toteutettava kattavia uudistuksia, joissa käsitellään verojen ja etuuksien yhdistettyä kannustinvaikutusta.

price stability eliminates the real costs entailed when inflation exacerbates the distortionary impact of tax and social security systems.
hintavakauden oloissa voidaan eliminoida ne reaalikustannukset, jotka aiheutuvat siitä, että inflaatio vahvistaa verotus- ja sosiaaliturvajärjestelmien luomien kannustinloukkujen vääristävää vaikutusta.

price stability eliminates the real economic costs entailed when inflation exacerbates the distortionary impact of tax and social security systems.
hintavakauden vallitessa voidaan eliminoida ne taloudelliset reaalikustannukset, jotka aiheutuvat siitä, että inflaatio vahvistaa verotus- ja etuusjärjestelmistä johtuvaa vääristävää vaikutusta.

on the essential issues of tax and social affairs, there is no progress.
keskeisissä aiheissa, verotuksen ja sosiaaliasioiden alalla, ei edistytty ollenkaan.

calculation of tax and fees with regard to the cancellation of pension saving plans;
verojen ja maksujen laskeminen eläkesuunnitelmien irtisanomisen yhteydessä;

pursue further the reforms of tax and benefit systems to promote work incentives; and
vero- ja etuusjärjestelmien uudistusten jatkaminen työnteon kannustimien edistämiseksi, ja

if yes, please indicate in the table below the type of tax and tax rates that apply.
jos verotetaan, ilmoittakaa verotyyppi ja sovellettavat verokannat.

the system of tax and quotas has led to massive quantities of healthy fish being dumped dead back into the sea.
verotuksen ja kiintiöiden järjestelmä on johtanut siihen, että valtavat määrät tervettä kalaa on kaadettu kuolleena takaisin mereen.

romania should specifically strengthen the business environment and continue to address the issue of tax and energy sector arrears.
romanian olisi erityisesti vahvistettava liiketoimintaympäristöä sekä jatkettava verosektorin ja energia-alan maksurästien käsittelyä.