Results for implicated translation from English to Finnish

implicated in brutality.
osallistunut julmuuksiin.

indicative implicated amount
alustavat keskimääräiset summat

implicated in acts of brutality.
osallistunut julmuuksiin.

implicated in brutality and murders.
osallistunut julmuuksiin ja murhiin.

implicated in recruitment of liberian mercenaries.
osallistunut liberialaisten palkkasotureiden rekrytointiin.

implicated in repressive actions against demonstrators
osallistunut mielenosoitusten tukahduttamiseen

implicated in the repression of 25 march 2004.
osallistui tukahduttamistoimiin 25.3.2004.

in europe, wild boars have also been implicated.
euroopassa tautia ovat levittäneet myös villisiat.

all these types are implicated in this decision.
tämä päätös koskee kaikkia näitä tyyppejä.

most risky irregularities compared with indicative implicated amounts
alustavien kokonaissummien perusteella "riskialtteimmat" sääntöjenvastaisuudet

the european union's credibility is implicated in this.
on kyse unionin uskottavuudesta.

foodstuffs implicated in the outbreak and other potential vehicles.
tautitapausten yhteys elintarvikkeisiin tai muihin mahdollisiin tartunnan välittäjiin

we will not be implicated in creating a two-tier europe.
me emme sotkeudu kaksijakoisen unionin luomiseen.

the material agent may or may not be implicated in the accident.
aineellinen tekijä voi olla osallisena tapaturmassa mutta ei välttämättä ole.

the material agent may be or may not be implicated in the accident.
aineellinen tekijä voi olla osallisena tapaturmassa, mutta näin ei välttämättä ole.

wherever possible, decentralised levels would be implicated in the negotiations.
hajautetun tason toimijat olisi otettava mukaan neuvotteluihin aina kun se on mahdollista.

however, it is now possible that the local authority itself is implicated.
nyt on kuitenkin käynyt ilmi, että paikalliset viranomaiset ovat mahdollisesti itse sekaantuneet asiaan.

it is obviously not commissioner van den broek who is implicated but sir leon brittan.
asia ei luonnollisestikaan kuulu komissaari van den broekille vaan hänen kollegalleen sir leonille.

commodity funds were implicated in the commodity price bubbles that developed in late 2007.
hyödykerahastoja ovat piinanneet hyödykemarkkinoilla vuoden 2007 loppupuolella kehittyneet hintakuplat.

implicated in violent repression of the popular risings of february, november and december 2010.
osallistunut kansanliikkeiden väkivaltaiseen tukahduttamiseen helmikuussa, marraskuussa ja joulukuussa 2010.