From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
during 2006 the implied volatility derived from options on three-month euribor futures was generally subdued.
kolmen kuukauden euriborfutuureihin perustuvista optioista johdettu implisiittinen volatiliteetti oli vuonna 2006 yleisesti ottaen vähäistä.
during the first half of 2007 the implied volatility derived from options on three-month euribor futures decreased.
kolmen kuukauden euriborfutuureihin perustuvista optioista johdettu implisiittinen volatiliteetti väheni vuoden 2007 alkupuoliskolla.
the implied volatility of the nasdaq 100 index increased from an average value of 36% in 1999 to 51% in 2000.
nasdaq 100- indeksin keskimääräinen implisiittinen volatiliteetti lisääntyi 51 prosenttiin vuonna 2000, kun se vuonna 1999 oli ollut 36%.
the extrapolated implied volatility of a three-year option is corroborated by observable market data for substantially the full term of the option.
havainnoitavissa oleva markkinatieto tukee kolmivuotisen option ekstrapoloitua implisiittistä volatiliteettia olennaiselta osalta option koko voimassaoloaikaa.
a level 2 input would be the implied volatility for the shares derived through extrapolation to year 3 if both of the following conditions exist:
tason 2 syöttötieto olisi osakkeiden implisiittinen volatiliteetti, joka on johdettu ekstrapoloimalla vuoteen 3, jos molemmat seuraavat ehdot täyttyvät:
given appropriate assumptions , the implied volatility may be interpreted as the market 's expectation of volatility during the remaining life of the option .
optio ( option ) : rahoitusinstrumentti , jonka haltijalla on oikeus muttei velvollisuutta ostaa tai myydä tietty kohde-etuus ( esim .
moreover, by early march, implied volatility surged on all major stock markets, probably signalling a significant reassessment of stock market risks.
lisäksi implisiittinen volatiliteetti lisääntyi maaliskuun alussa huomattavasti kaikilla keskeisillä osakemarkkinoilla, mikä luultavasti viittasi siihen, että arviot osakemarkkinoiden riskeistä muuttuivat merkittävästi.
in the first quarter of 2001 benchmark stock price indices generally declined and implied volatility in stock markets increased as the outlook for the world economy became more uncertain.
vuoden 2001 ensimmäisellä neljänneksellä osakekurssien vertailuindeksit laskivat yleisesti ja osakemarkkinoiden implisiittinen volatiliteetti lisääntyi, kun maailmantalouden näkymät tulivat entistä epävarmemmiksi.