Results for import: default, the form of stat... translation from English to Finnish

the form of payment:
maksutapa:

the form of the act
sÄÄdÖksen muoto

the form of funding.
rahoitustapa.

sectoral and general import support programmes which may take the form of:
alakohtaisiin ja yleisiin tuontitukiohjelmiin, joita voivat olla

in the form of interest
puheenjohtaja:

in exceptional cases, sectoral and general import programmes, which may take the form of:
poikkeustapauksissa alakohtaiset ja yleiset tuontitukiohjelmat, jotka voivat olla muodoltaan

in the form of ' l '.
muodossa ' l ' pitkä, vanha työpaja,.

the use and format of status messages are subject to bilateral agreement, and are not further specified in this eurocontrol standard.
tilasanomien käyttö ja muoto perustuvat kahdenvälisiin sopimuksiin eikä niitä ole tarkemmin määritelty tässä eurocontrol-standardissa.

all payment instructions submitted by an as via the asi shall be in the form of xml messages.
kaikki liitännäisjärjestelmän asi:n välityksellä lähettämät maksutoimeksiannot ovat xml-sanomien muodossa.

all payment instructions submitted by an ancillary system via the asi shall be in the form of xml messages.
kaikki liitännäisjärjestelmän asi:n välityksellä lähettämät maksutoimeksiannot ovat xml-sanomien muodossa.

aid in the form of for­eign exchange to import foodstuffs
valuutta-apu elintarviketuotteiden tuontiin ulkomailta mailta

under the dci and under the instrument contributing to stability and peace, in exceptional cases, sectoral and general import programmes, which may take the form of:
dci:n ja vakautta ja rauhaa edistävä välineen osalta poikkeustapauksissa alakohtaiset ja yleiset tuontiohjelmat, jotka voivat olla muodoltaan:

the above documents may take the form of an electronic message.
edellä mainitut asiakirjat voidaan esittää sähköisesti.

within this framework, we need to set up an instrument to harmonise the forms of protection complementing refugee status.
tällöin on otettava käyttöön väline, jolla yhdenmukaistetaan pakolaisasemaa täydentävät suojelumuodot.

the beneficiaries of a resettlement scheme will have to have been granted one of the forms of international protection status.
(päätöksestä on voitava valittaa siten, että valitus lykkää palauttamistoimia.)

where, pending a final determination of the amount of import or export duty, a provisional commercial policy measure taking the form of a duty has been imposed;
jos ennen tuonti- tai vientitullin määrän lopullista vahvistamista on otettu käyttöön väliaikaisella kauppapoliittisella toimenpiteellä vahvistettu tulli;

in exceptional cases, sectoral and general import-support programmes, which may take the form of:(i) sectoral programmes for imports in kind,
poikkeustapauksissa alakohtaiset ja yleiset tuontitukiohjelmat, jotka voivat olla:i) alakohtaisia tuotteiden tuontiohjelmia;

initiation of payment instructions via the asi ( 1 ) all payment instructions submitted by an as via the asi shall be in the form of xml messages .
maksutoimeksiantojen vireillepano asi : n ( liitännäisjärjestelmäliittymän ) välityksellä 1 ) 2 ) kaikki liitännäisjärjestelmän asi : n välityksellä lähettämät maksutoi ­ meksiannot ovat xml-sanomien muodossa .

noti«cationto the commission takes the form of a message to the relevant commission unit.
tiedoksianto komissiolle tapahtuu asiaankuuluvalle komission yksikûlle lê-hetettêvên viestin muodossa.

initiation of payment instructions via the asi( 1)( 2) all payment instructions submitted by an as via the asi shall be in the form of xml messages.
maksutoimeksiantojen vireillepano asi: n( liitännäisjärjestelmäliittymän) välityksellä 1) 2) kaikki liitännäisjärjestelmän asi: n välityksellä lähettämät maksutoimeksiannot ovat xml-sanomien muodossa.