From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be modified
muutetaan
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
does the cohesion fund need to be modified?
onko koheesiorahastoa muutettava?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
import data
tuo tiedot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
import data...
tuo tietoja...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
the landing pages may need to be modified.
aloitussivujen voidaan joutua muuttamaan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
import data from & file...
tuo csv- tietojen tiedosto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
links to relevant documents may need to be modified over time.
huom. linkkejä asianmukaisiin asiakirjoihin on ehkä muutettava ajoittain.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the dose may need to be modified if severe skin reactions occur.
annosta voi olla tarpeen muuttaa, jos ilmenee vakavia ihoreaktioita.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
note: links to relevant documents may need to be modified over time.
huom. linkkejä asianmukaisiin asiakirjoihin on ehkä muutettava ajoittain.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 11
Quality:
import data from delicious library
tuo tietoa delicious library: stä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
note: links to relevant documents may need to be modified over the time.
huom: linkkejä asianmukaisiin asiakirjoihin on ehkä muutettava ajoittain.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
language learning goals may need to be modified for certain learner groups.
joidenkin oppijaryhmien kielenoppimistavoitteita voidaan joutua muuttamaan.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the aeroplane system or equipment generating the data needs to be modified; or
tallentaminen edellyttäisi tiedon tuottavan lentokoneen järjestelmän tai laitteen muuttamista, tai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
detailed import data are as follows.
seuraavassa esitetään yksityiskohtaiset numerotiedot tuonnista.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cotellic dosing does not need to be modified or interrupted to manage asymptomatic cpk elevations.
cotellic-annosta ei tarvitse muuttaa eikä hoitoa keskeyttää oireettomien ck-pitoisuuksien suurenemisen hoitamiseksi.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a process is in place to define what data need to be collected.
käytössä on menettely sen määrittämiseksi, mitä tietoja kulloinkin on kerättävä.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
first, the main sources of data need to be reined in and integrated.
ensiksikin keskeiset tietolähteet on valjastettava gmes:n palvelukseen ja niiden sisältämä tieto integroitava.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
as regards triticonazole, the authority concluded that no mrl needs to be modified.
tritikonatsolin osalta elintarviketurvallisuusviranomainen tuli siihen johtopäätökseen, ettei mitään jäämien enimmäismäärää tarvitse muuttaa.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
could not import data from data source "%1".
ei voitu tuoda tietoa tietolähteestä "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in order to gain more knowledge on atypical bse, more relevant data need to be gathered.
jotta ymmärrettäisiin paremmin epätyypillistä bse:tä, on kerättävä enemmän asiaan liittyviä tietoja.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: