Results for intergenerational translation from English to Finnish

intergenerational
ylisukupolvisuus

intergenerational relations
sukupolvien väliset suhteet

relation, intergenerational
sukupolvien väliset suhteet

firstly: intergenerational equity.
ensimmäinen kysymys koskee sukupolvien välistä oikeudenmukaisuutta.

intergenerational transmission of poverty
köyhyyden ylisukupolvisuus

3.4.2 intergenerational poverty
3.4.2 sukupolvelta toiselle periytyvä köyhyys

programmes encouraging intergenerational learning;
ohjelmia, joiden aiheena on esim.

4.3 new intergenerational video challenge
4.3 uusi sukupolvienvälinen videokilpailu

breaking the intergenerational transfer of poverty
sukupolvelta toiselle siirtyvän köyhyyden murtaminen

personal intergenerational cross-sectional weight
henkilökohtainen sukupolvien välinen poikkileikkauspaino

gender equality, intergenerational solidarity and flexicurity
sukupuolten tasa-arvo, sukupolvien välinen solidaarisuus ja joustoturva

intercultural and intergenerational approaches (old title)
kulttuurien ja sukupolvien välisiä lähestymistapoja (vanha otsikko)

3.4 long-term effect and intergenerational poverty
3.4 pitkäaikaisvaikutus ja sukupolvelta toiselle periytyvä köyhyys

an intergenerational approach: chances for young people
sukupolvien välinen lähestymistapa: mahdollisuuksia nuorille

child poverty and the intergenerational transmission of poverty;
lasten köyhyys ja köyhyyden periytyminen sukupolvelta toiselle

debt reduction therefore is a matter of intergenerational justice.
velan vähentämisessä on kyse sukupolvien välisestä solidaarisuudesta.

a) child poverty and the intergenerational transmission of poverty;
a) lasten köyhyys ja köyhyyden periytyminen sukupolvelta toiselle

they fought for this right, which is based on intergenerational solidarity.
he ovat taistelleet saadakseen tämän oikeuden, ja se perustuu sukupolvien väliseen solidaarisuuteen.

tackling food insecurity and malnutrition can prevent the intergenerational transmission of poverty.
elintarviketurvan puutteellisuuden ja aliravitsemuksen torjuminen voi auttaa ehkäisemään köyhyyden periytymistä sukupolvelta toiselle.

it impacts on work and living arrangements and influences intergenerational and gender relations.
se vaikuttaa työn ja elämän järjestämiseen sekä sukupolvien ja sukupuolten suhteisiin.