Results for it is better to not step on the soil translation from English to Finnish

it is better to recognise the progress that has been made.
on parempi tunnustaa edistysaskeleet.

moreover, it is better to be flexible.
myös joustavuus on hyväksi.

it is better to do it absolutely properly.
parempi silti tehdä se täysin sääntöjen mukaisesti.

surely it is better to take them out of the food chain?
eikö olisi parempi, jos tällaiset eläimet päätettäisiin poistaa jo itse elintarvikeketjusta?

it is better to review it again each year.
asiaa on parasta tarkastella vuosittain uudelleen.

sometimes it is better to lose than to win a war.
joskus on hyväksi hävitä sodissa.

has it learnt that it is better to be transparent?
onko se oppinut, että on parempi olla avoin?

ladies and gentlemen, it is better to let well alone.
hyvät kollegat, hyvää ei kannata yrittää enää parantaa.

it is better to prevent than to discover risks afterwards.
riskit on parempi ennaltaehkäistä kuin todeta jälkikäteen.

in my opinion, it is better to convince than to constrain.
mielestäni vakuuttelu on pakottamista parempi keino.

furthermore, it is better to purchase supplies on the spot, hence money is better than food parcels.
lisäksi on parempi ostaa tavaraa paikan päällä, eli raha on parempi apu kuin elintarvikepaketit.

it is better to invest money in this than in increasing production.
voimme paremmin osoittaa rahat näihin asioihin kuin tuotannon lisäämiseen.

medical personnel taking her birth, tells you when it is better to do.
on hyvin kiskoa. lääkintähenkilökunta kun hänen syntymästään, kertoo milloin se on parempi tehdä.