Results for jack handle bar translation from English to Finnish

steering wheel/handle bar condition
ohjauspyörän/ ohjaustangon kunto

steering wheel, column and handle bar
ohjauspyörä, ohjauspylväs ja ohjaustanko

it happened once in 2012 and in 2011 the whole handle bar came loose twice.”
näin kävi 2012, ja 2011 koko ohjaustanko löystyi kaksi kertaa.”

a bracket for fixing the heart rhythm monitoring device to the handle bars of a bicycle.
polkupyörän ohjaustankoon kiinnitettävä teline sykkeen tarkkailulaitetta varten.

although the vehicle is steered by means of a handle-bar and has the appearance of a motorcycle, it cannot be considered as a motorcycle of heading 8711, because of the presence of the reverse gear and the differential.
vaikka ajoneuvoa ohjataan ohjaustangon avulla, ja se näyttää moottoripyörältä, sitä ei voida pitää nimikkeeseen 8711 kuuluvana moottoripyöränä, koska siinä on peruutusvaihde ja tasauspyörästö.

with the vehicle over a pit or on a hoist and the mass of the vehicle on the ground, push and pull the steering wheel in line with column, push steering wheel/handle bar in various directions at right angles to the column/forks.
ajoneuvo tarkastuskuilun päällä tai autonostimessa siten, että ajoneuvon massa kohdistuu maahan; ohjauspyörää painetaan ja vedetään ohjauspylvään suuntaisesti ja ohjauspyörää/ohjaustankoa työnnetään eri suuntiin suorassa kulmassa ohjauspylvääseen/haarukkaan nähden.

the production capacity was established on the basis of the nominal capacity of the production units owned by the community industry, taking into account interruptions in production as well as the fact that in some few cases part of the capacity had been used for other products manufactured, e.g. handle bars for wheel chairs, with the same production lines.
tuotantokapasiteetti määritettiin yhteisön tuotannonalan omistamien tuotantoyksiköiden nimellisen kapasiteetin perusteella ottaen huomioon keskeytykset tuotannossa sekä se, että tietyissä tapauksissa osa kapasiteetista käytettiin muiden tuotteiden, esimerkiksi pyörätuolien kahvojen, valmistukseen samoilla tuotantolinjoilla.