Results for jail translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

jail

Finnish

vankilat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jail cell

Finnish

selli

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

jail fever

Finnish

epideeminen pilkkukuume

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

fevers, jail

Finnish

epideeminen pilkkukuume

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

jail in tunisia.

Finnish

vankilassa tunisiassa.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they should be in jail.

Finnish

se oli sairasta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

in the end, he landed in jail.

Finnish

lopulta hän päätyi vankilaan.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

he is, of course, still in jail.

Finnish

hän on yhä vankilassa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

if it does, why is mr khodorkovsky in jail?

Finnish

jos se tunnustaisi, miksi mihail hodorkovski on vankilassa?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

adam spent 3 years in jail for drug possession.

Finnish

adam vietti kolme vuotta vankilassa huumeiden hallussapidosta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

that was two weeks ago and they are still in jail.

Finnish

tästä on kaksi viikkoa, ja he ovat edelleen vankilassa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

twelve people went on holiday and have ended up in jail.

Finnish

lomalle lähti 12 ihmistä ja päätyi vankilaan.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

vincuk viacorka is here today, temporarily released from jail.

Finnish

vincuk viacorka, joka on täällä tänään, on väliaikaisesti vapautettu vankilasta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

we know about the human rights activists tortured in jail every day.

Finnish

tiedämme, että ihmisoikeusaktivisteja kidutetaan vankilassa joka päivä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

dutch bosses employing a staff policy like this would find themselves in jail.

Finnish

mikäli hollantilaiset työnantajat noudattaisivat sellaista asetusta, he joutuisivat vankilaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

leyla zana, the european parliament sakharov prizewinner, is still in jail.

Finnish

leyla zana on edelleen vankilassa, huolimatta siitä, että parlamenttimme on myöntänyt hänelle saharov-palkinnon.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

as far as possible serious crime must carry penalties which result in long jail terms.

Finnish

vakavista rikoksista täytyy säätää rangaistukset, jotka johtavat pitkiin vankeustuomioihin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

most member states use criminal law sanctions (fines and, in more serious cases, jail sentences).

Finnish

useimmissa jäsenvaltioissa käytetään rikosoikeudellisia rangaistuksia (sakkoja ja vakavammissa tapauksissa vankeutta).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

for fighting against fascism, altiero spinelli endured many years in mussolini’ s jails.

Finnish

fasismin vastaisen toimintansa vuoksi altiero spinelli vietti useita vuosia mussolinin vankiloissa.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,749,060,389 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK