Results for jealousy translation from English to Finnish

jealousy
mustasukkaisuus

jealousy (finding)
mustasukkaisuus

she burned with jealousy.
häntä poltti kateus.

that led to jealousy and hatred.
joka johti kateutta ja vihaa.

"and then there's the jealousy."
ei varsinkaan mitään näin hyvää."

a wall against jealousy, lies, and backbiting.
muurin kadehtimista, valhetta ja panettelua vastaan.

this card is about pride, jealousy and isolation.
tämä kortti on kyse oppimisesta, neuvottelu, vetovoima, kärsivällisyyttä...

jealousy appeared, which was then followed by dramatic events.
mustasukkaisuus ilmestyi, jota sitten seuraa dramaattinen tapahtumia.

jealousy is probably one reason why some begin to criticize others.
kateus. kateus on syynä siihen, että jotkut alkavat kritisoimaan muita.

a spirit of envy and jealousy then fell upon him, and he became insecure.
sitten hänen ylleen lankesi kateuden henki ja hänestä tuli epävarma.

...jealousy. but if you are generous and humble, you will be able to unite...
...ylpeyttä tai kateutta. mutta jos olet antelias ja nöyrä, voit yhdistää...

how many children are witness to parents who argue or live in jealousy and hatred?
kuinka monet lapset todistavat pelokkaina, kun heidän vanhempansa riitelevät, tai elävät kateudessa tai vihassa?

for jealousy is the rage of a man, and he will not spare in the day of vengeance;
sillä luulevaisuus nostaa miehen vihan, ja säälimätön on hän koston päivänä.

if by any means i may provoke to jealousy those who are my flesh, and may save some of them.
sytyttääkseni, jos mahdollista, kiivauteen niitä, jotka ovat minun heimolaisiani, ja pelastaakseni edes muutamia heistä.

...jealousy. but if you are generous and humble, you will be able to unite with other people.
...ylpeyttä tai kateutta. mutta jos olet antelias ja nöyrä, voit yhdistää muihin ihmisiin.

the last section deals with the two characters' jealousy, and how it in turn was associated with loneliness.
viimeinen osa käsittelee kahden päähenkilön kateutta, ja miten se puolestaan oli yhteydessä yksinäisyyden.

this determination is something which the united states, in particular, is following with a measure of astonishment and jealousy.
tätä päättäväisyyttä seurataan erityisesti yhdysvalloissa hämmästyneinä ja kateellisina.

if you can calm down and hide your weakness, fantasy, temptation, envy, jealousy or other influences will soon disappear.
jos et voi rauhoittua ja piilottaa heikkous, fantasia, houkutus, kateus, mustasukkaisuus tai muu vaikuttaa pian kadota.

as you get ejections, bullied, feel lonely, do not begrudge another man's success, jealousy and so on.
kun saat paiskautuminen, kiusattu, tunnet itsesi yksinäiseksi, kadehdi toisen miehen menestys, kateutta ja niin edelleen.

jealousy according to his notions was an insult to one's wife, and one ought to have confidence in one's wife.
hänen vakaumuksensa mukaan mustasukkaisuus loukkasi vaimoa, ja miehellä tuli olla luottamusta vaimoaan kohtaan.