Results for kamikaze translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

kamikaze

Finnish

kamikaze

Last Update: 2012-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(4) kamikaze

Finnish

(4) a-place-beyond-man

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

this barrier is a response, a response to kamikaze terrorism.

Finnish

muuri on vastaisku terroristien itsemurhapommituksille.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

issues of such importance should not be decided in such a kamikaze manner.

Finnish

näin merkittävistä kysymyksistä ei pitäisi päättää tällaiseen kamikazetyyliin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

other results arose from his study of how to defend against kamikaze bombers.

Finnish

muut tulokset syntyivät hänen tutkimuksen siitä, kuinka puolustaa vastaan kamikaze-pommikoneita.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it will certainly sound like a kamikaze mission to any politician but it is nonetheless inevitable.

Finnish

kuulostaa kyllä kamikaze-missiolta kenelle tahansa poliitikolle mutta tämä on silti välttämätöntä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

there, we saw a dutch liberal leader, mr gerrit zalm, launch a kamikaze campaign.

Finnish

alankomaiden liberaalien johtaja gerrit zalm käynnisti epäonnistumaan tuomitun kampanjan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

English

think of the innocent people who would have been killed by the kamikaze attacks that these controls have thwarted.

Finnish

myöskään euroopan ei pitäisi tätä hyväksyä, ja mielestäni neuvoston asenne on valitettava.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it would be an absolute kamikaze mission for the european union and the competitiveness targets if we do not let the services sector flourish and allow the internal market to be completed in this respect.

Finnish

olisi täydellinen itsemurha euroopan unionille ja kilpailukykytavoitteille, jos emme antaisi palvelualan kukoistaa ja sallisi sisämarkkinoiden toteutuvan tässä yhteydessä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

two and a half years later, in june 1945, the japanese were beaten on all major fronts. japan was not yet completely defeated, and they estimated that japan had about 2 million men in the pugnacious condition and a number of kamikaze planes ready to defend the japanese mainland.

Finnish

japani ei ollut vielä täysin voitettu, ja ne arvioi, että japani oli noin 2 miljoonaa miestä taistelussa kunnostettu ja oli useita kamikaze lentokoneita valmis puolustamaan japani manner. yhdysvaltain hallitus johtajat halusivat välttää kallis hyökkäyksen japanin saarilla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,646,133,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK