Results for kilotonnes translation from English to Finnish

kilotonnes
kilotonnia

(kilotonnes)
(yksikkö: kilotonnia)

co, kilotonnes
hiilimonoksidi (kilotonnia)

eu-25 steel production (kilotonnes)
eu-25 teräksen tuotanto (kilotonnia)

annual solvent usage is estimated at 300 kilotonnes/year.
liuottimia käytetään arviolta 300 kilotonnia vuodessa.

aircraft operators with annual emissions of more than 500 kilotonnes of fossil co2.
ilma-aluksen käyttäjät, joiden vuosittaiset päästöt ovat yli 500 kilotonnia fossiilista hiilidioksidia.

aircraft operators with annual emissions equal to or less than 500 kilotonnes of fossil co2.
ilma-aluksen käyttäjät, joiden vuosittaiset päästöt ovat enintään 500 kilotonnia fossiilista hiilidioksidia.

category a and b installations, or aircraft operators with annual emissions of equal to or less than 500 kilotonnes co2
luokkiin a ja b kuuluvat laitokset tai ilma-aluksen käyttäjät, joiden vuotuiset päästöt ovat enintään 500 ktonnia co2

cosmetics, toiletries, perfumes: annual solvent usage is estimated at 200 kilotonnes/year.
kosmetiikka, toalettituotteet ja hajusteet: liuottimia käytetään arviolta 200 kilotonnia vuodessa.

figure 1: total sales of pesticides in the eu-15 (in kilotonnes of active ingredients))
kaavio 1: torjunta-aineiden kokonaismyynti eu:ssa (tuhatta tonnia tehoainetta)

products used in the vehicle-refinishing sector: annual solvent usage is estimated at 45 kilotonnes/year.
ajoneuvojen korjausmaalauksessa käytettävät tuotteet: liuottimia käytetään arviolta 45 kilotonnia vuodessa.

the directive should not apply to projects with a total intended storage below 100 kilotonnes, undertaken for research, development or testing of new products and processes.
tätä direktiiviä ei olisi sovellettava hankkeisiin, joiden tarkoituksena on uusien tuotteiden ja prosessien tutkimus, kehittäminen tai testaus, ja joiden tarkoituksena on kokonaisuudessaan alle 100000 hiilidioksiditonnin varastointi.

this directive shall not apply to geological storage of co2, with a total intended storage below 100 kilotonnes, undertaken for research, development or testing of new products and processes.
tätä direktiiviä ei sovelleta hiilidioksidin geologiseen varastointiin, jonka aiottu varastoitava kokonaismäärä on alle 100000 tonnia ja jonka tarkoituksena on uusien tuotteiden ja prosessien tutkimus, kehittäminen tai testaus.

the overall size of the eo market in the eea, including production for captive use, is around 3000 ktpa (kilotonnes per annum).
eo:n markkinoiden koko euroopan talousalueella on, kun otetaan huomioon valmistus omaan tarpeeseen, noin 3000 ktpa (kilotonnia vuodessa).

"national emission ceiling" means the maximum amount of a substance expressed in kilotonnes, which may be emitted from a member state in a calendar year;
"kansallisella päästörajalla" aineen kilotonneissa ilmaistua enimmäismäärää, joka jäsenvaltiosta voidaan päästää kalenterivuoden aikana;

for the kingdom of the netherlands, annex i of directive 2001/81 lays down 260 kilotonnes as the emission ceiling for nitrogen oxides (nox ) to be attained by 2010.
alankomaiden kuningaskunnan osalta direktiivin 2001/81 liitteessä i vahvistetaan x) päästörajaksi 260 kilotonnia, joka on saavutettava vuoteen typen oksidien (no2010 mennessä.

the overall annual reduction in voc emissions resulting from the proposal is estimated to be 280 kilotonnes in 2010, and to cost between €108 and €157 million per annum in 2010.
direktiivin avulla voc-päästöjä voidaan vähentää arvion mukaan yhteensä 280 kilotonnilla vuoteen 2010 mennessä, ja siitä aiheutuvat kustannukset ovat 108–157 miljoonaa euroa vuodessa.

"national emission ceiling" means the maximum amount of a substance expressed in kilotonnes, which may be emitted from a member state in a calendar year;
"kansallisella päästörajalla" aineen kilotonneissa ilmaistua enimmäismäärää, joka jäsenvaltiosta voidaan päästää kalenterivuoden aikana;