Results for kind souls till exist : find them... translation from English to Finnish

we find them in grace and truth.
me löydämme ne armossa ja totuudessa.

find them in short time duration to score more.
etsi heitä lyhyessä ajassa kesto maali enemmän.

you will find them in each of the nine themes proposed by eurostat.
valitse omasi yhdeksän aihealueen tarjonnasta.

i hope you find them in your computers when you return to your offices.
toivon, että löydätte ne tietokoneiltanne palatessanne työhuoneisiinne.

they discussed this kind of possibility, too, and you’ll find them in his letters and letters of other founding fathers.
tästäkin mahdollisuudesta he puhuivat, ja tämän saa tietää hänen kirjeistään ja muiden usan perustajien kirjeistä.

but the officers went and could not find them in the prison. so they came back and brought word,
mutta kun oikeudenpalvelijat tulivat vankilaan, eivät he löytäneet heitä sieltä, vaan palasivat takaisin ja kertoivat,

top "dissatisfied, and seeking new ones. and will find them, in all probability."
top - tyytymätön ja etsii uusia. ja luultavasti löytää.

there are answers to the problems which have come forward, and i believe he can find them in this report.
esiin nousseisiin ongelmiin on olemassa ratkaisuja, ja uskon hänen löytävän ne tästä mietinnöstä.

we find them in industrial discharges, in pesticides, in detergents, in plastics, in canned goods and in personal care products.
me löydämme niitä teollisuusjätteistä, torjunta-aineista, pesujauheista, muoveista, säilötyistä elintarvikkeista ja hygieniatuotteista.

these answers are therefore the first we have to find, and i think that, once again, we can find them in great britain.
nämä vastaukset meidän on siis selvitettävä ensimmäiseksi, ja uskon edelleenkin, että voimme löytää ne sieltä, isosta-britanniasta.

on the other hand, however, if we look for the cause of this lack of interest, we find them in the proposals of the coelho report itself.
toisaalta, jos mietitään kansalaisten mielenkiinnon puutetta, myös sen syyt löytyvät coelhon mietinnöstä itsestään.

if we can find those solutions of solidarity and responsibility outside the euro area, i think it is quite obvious that we should also find them in the euro area.
jos voimme saada yhteisvastuulliset ja vastuulliset ratkaisut aikaan euroalueen ulkopuolella, minusta on sangen selvää, että meidän pitäisi saada ne aikaan myös euroalueella.

beneath these overarching values, there is also a set of operating principles that are shared across the european union, in the sense that all eu citizens would expect to find them, and structures to support them in a health system anywhere in the eu.
näiden kaiken kattavien arvojen lisäksi on myös joukko toimintaperiaatteita, jotka ovat yhteisiä koko euroopan unionille siinä mielessä, että kaikki eu:n kansalaiset odottavat löytävänsä ne ja niitä tukevat rakenteet mistä tahansa terveysjärjestelmästä eu:ssa.

check this if you want to keep the generated audio (wav) files. you will find them in the indicated directory.
jälkiääni:

because every time we look for arguments against turkey 's european prospects, we find them in turkey 's failure to adapt to european practices.
koska joka kerta, kun etsimme argumentteja turkin eurooppaan liittymistä vastaan, ne löytyvät juuri siitä, että turkki ei ole mukautunut eurooppalaisiin lähtökohtiin.

you will find them in front of you, unsubdued, uncompromising and unyielding, fighting for and demanding full and steady employment and a system of social policy that includes insurance, health, pensions, protection for the unemployed, real equality of opportunity, quality education and substantive professional training.
löydätte heidät edestänne alistumattomina, taipumattomina ja peräänantamattomina taistelemassa pysyvän täystyöllisyyden puolesta, sellaisen sosiaalipolitiikan puolesta, johon sisältyy sosiaaliturva, terveydenhoito, eläke, työttömyysturva, todellinen tasa-arvo, laadukas koulutus ja toimiva ammatillinen koulutus.

indeed, the intention is to remove the workers from their ordinary work environment and to train them in a simulated work environment [12] or to let them observe lean principles applied in other ‘benchmark’ plants.
tarkoituksena on nimenomaan irrottaa työntekijät heidän tavanomaisesta työympäristöstään ja kouluttaa heitä simuloidussa työympäristössä [12] tai antaa heidän seurata kevyen tuotantomallin periaatteiden soveltamista muissa vertailukohteiksi valituissa tehtaissa.

a further new initiative will be necessary here.i also think that we must take account of the comments of the people who are currently carrying out the safa procedure.i find them in a report on the belgian aviation inspections according to the safa procedures.it is said in the report that we must not expect too much of them, because there is really too little time to carry out these inspections with any thoroughness and regularity.
arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, haluaisin ensimmäiseksi kiittää jäsen maesia siitä hienosta työstä, jota hän on tehnyt koko tämän ajan toimiessaan mietinnön esittelijänä sen direktiivin osalta, joka alun perin esitettiin vuonna 1997, mutta joka jäi panematta täytäntöön yhdistyneen kuningaskunnan ja espanjan välisten gibraltaria koskevien erimielisyyksien vuoksi.hyvä jäsen maes, yhdistyneet kansakunnat on hyvin selkeästi tuonut esiin, että gibraltar on siirtokunta.on aika tyrmistyttävää, että euroopassa, euroopan maaperällä on edelleen olemassa siirtokunta, mutta kun yhdistyneet kansakunnat sanoo niin, asia on sitten näin.joka tapauksessa tarkoitukseni on sanoa, että meidän on ymmärrettävä ne ongelmat, jotka kätkeytyvät toisten sellaisten ongelmien taakse, joihin aika ajoin törmäämme.