Results for kokonaismäärä translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

kokonaismäärä

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

se myös pienentäisi mahdollisuutta, että tarjousten kokonaismäärä perusrahoitusoperaatioissa jäisi liian vähäiseksi.

Finnish

the respondents were generally in favour of changing the timing of the reserve maintenance period and shortening the maturity of the main refinancing operations( mros).

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

vähimmäisvarantojen pitojaksojen uusi ajoitus vähentäisi luottolaitosten kustannuksia, sillä toisaalta pitoajanjaksojen ei enää pitäisi alkaa eikä päättyä lauantaina tai sunnuntaina ja toisaalta uusi ajoitus pienentäisi mahdollisuutta, että tarjousten kokonaismäärä perusrahoitusoperaatioissa jäisi liian vähäiseksi.

Finnish

it was agreed that the new reserve maintenance period calendar would reduce costs to credit institutions, first, because it would avoid maintenance periods starting and ending on a weekend and, second, because it would reduce the likelihood of underbidding in the mros.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

sen katsottiin täydentävän pitoajanjakson ajoituksen muutosta, sillä sekin pienentää mahdollisuutta, että tarjousten kokonaismäärä jäisi liian vähäiseksi, ja auttaa pitämään korko-odotukset vakaina koko pitoajanjakson ajan.

Finnish

credit institutions were slightly less supportive of this proposal than of changing the timing of the maintenance period, and three associations were against it.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

English

perusrahoitusoperaatioiden maturiteetin lyhentämisen katsottiin täydentävän pitoajanjakson ajoituksen muutosta, sillä se pienentää entisestään mahdollisuutta, että tarjousten kokonaismäärä jäisi liian vähäiseksi, ja auttaa pitämään korko-odotukset vakaina koko pitoajanjakson ajan.

Finnish

it was agreed that the new reserve maintenance period calendar would reduce the costs to credit institutions since, first, it would avoid maintenance periods starting or ending on a weekend and, second, it would reduce the likelihood of underbidding in the mros.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,793,978,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK