From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equity participation in regional investment capital fund to finance injections of equity and quasiequity into small and mediumsized private enterprises conditional global loan to kula fund ltd
osakkuus alueellisessa pääomasijoitusrahastossa pienten ja keskisuurten yksityisyritysten omaan pääomaan tai sitä vastaavaan pääomaan tehtävien sijoitusten rahoitukseen globaalilaina erityisehdoin kula fund ltd:lle
these are the natural factors and local knowledge which determine the quality of khao hom mali thung kula rong-hai.
nämä ovat luonnollisia ja paikalliseen tietämykseen perustuvia tekijöitä, jotka määrittävät khao hom mali thung kula rong-hain laadun.
cultivation became more widespread in 1979 when the rice seeds exchange project called for planting glutinous rice in the thung kula rong-hai area.
viljely laajeni vuonna 1979, kun riisinvaihtoprojektissa kehotettiin istuttamaan tahmariisiä thung kula rong-hain alueelle.
sisaket province consisting of 287000 rai of land in tambons within the thung kula rong-hai plain in rasi salai district and silalat subdistrict.
srisaketin provinssissa 287000 raita maata kunnissa, jotka sijaitsevat thung kula rong-hai -tasangolla rasi salaissa ja silalatin seutukunnassa;
according to the legend, because of the dry weather in the dry season, a group of native people called kula who were merchants journeyed across this large plain to sell their wares.
tarinan mukaan joukko kulaksi nimitettyjä alkuasukkaita, jotka toimivat kauppiaina, kulkivat kuivalla kaudella myymässä tuotteitaan tällä laajalla tasankoalueella.