Results for l force translation from English to Finnish

force
voima

nt1 n a v y nt1 p afir afim i l it a ry force
nt2luvaton asepalveluksen välttäminen

l/01 to l/06 farm labour force of the holding
l/01-l/06 tilan maataloustyövoima

oj l 197, 5.8.2003 signed and entered into force on
euvll 197,5.8.2003 ja voimaantulo

• ifrs task force t rian g l er t
• ifrs-erityistyöryhmä (kansainväliset tilinpäätösstandardit)

entry into force: oj l 154/21.6.2003
voimaantulo: euvl l 154/21.6.2003

director • new building task force t rian g l er t
johtaja • uudisrakennus-erityistyöryhmä t ria n g le r t

this regulation shall enter into force on l march 2002.
tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 2002.

oj l 294, 10.11.2001, p. 1, regulation which entered into force on 8 october 2004.
eyvl l 294, 10.11.2001, s. 1. asetus tuli voimaan 8.10.2004.

77ie agreement entered into force on 1 june. oj l 136, 7.6.1996
kokous luxemburgissa 10. kesäkuuta.

entry into force of the agreement on 1 july. oj l 151, 10.6.1997
sopimuksen voimaantulo 1. heinäkuuta. eyvln:o l 151, 10.6.1997

77/«" agreement entered into force on i june. oj l 137. 8.6.1996
sopimuksen voimaantulo 1. kesäkuuta. eyvln:o l 137, 8.6.1996

the above agreement (oj l 154, 8.6.2006, p. 24) has entered into force on 13 april 2006.
edellä mainittu sopimus tuli voimaan 13 päivänä huhtikuuta 2006 (euvl l 154, 8.6.2006, s. 24).

12­1998/1.2.112 enrrv into force: oj l 156/23.6.1999
voimaantulo: eyvl l 156/23.6.1999

i. entered into force on 1 february 1996 (see oj l 316, 30.12.1995).
tuli voimaan 1. helmikuuta 1996 (eyvl n:o l 316, 30.12.1995).

entrv into force: oj l 120/8.5.1999 bull. 64999/1.3.114
voimaantulo: eyvl l 120/8.5.1999 tiedote 6-1999/ 1.3.114

bt1armed force s rt m i l it a ry b as er t m i l it a ry cooperation footwear industry foodstuff, pre-cooked
g e l de r l and nt 3 jo on i a n m eri mt 7211 euroopan unionin jäsenvaltioi-nt3ligurianmeriden alueet nt 3 t y r r h e nan m eri bt1 a lan k o maiden alueet nt1 n a p a - a l u e

the above agreement between the european community and ukraine (oj l 106, 16.4.2008) has entered into force on 1 april 2008.
edellä mainittu euroopan yhteisön ja ukrainan välinen sopimus (euvl l 106, 16.4.2008) on tullut voimaan 1 päivänä huhtikuuta 2008.

1995 at the request of spain (which came into force on 1. 4.1996), oj l 299, 12. 12.
eräät komission asiakirjassa esitetyt toimenpiteet toteutettiin vuonna 1995.

for the member states for which b/01 (b) is optional, see point l. "labour force".
niiden jäsenvaltioiden osalta, joille b/01 b) on vapaaehtoinen, ks. "l työvoima".