From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
first, the proposal introduces into the finnish credit institution act( luottolaitostoiminnasta annettu laki 1607/1993) new provisions relating to the credit institutions specialising in the issuance of electronic money and/ or in transfer of payments.
ehdotuksen mukaiset tavoitteet saavutetaan kolmella eri keinolla: ensinnäkin luottolaitostoiminnasta annettuun lakiin 1607/1993( jäljempänä luottolaitoslaki) lisätään uudet säännökset sähköisen rahan liikkeeseenlaskua ja maksujenvälitystä harjoittavista luottolaitoksista.