Results for lem translation from English to Finnish

lem
lem

lem (*)
fle(*)

dk-6940 lem st.
dk-6940 lem st.

lemon sole (lem)
pikkupääkampela (lem)

that is our prob lem.
olemmeko uskottavia kohdissa, joita edustamme?

(lem/2ac4-c) for lemon sole;
(lem/2ac4-c) pikkupääkampelan osalta;

consider the prob lem of reducing greenhouse gases.
täällä viimeksi kuulemissamme graenitzin ja van puttenin pu heenvuoroissa oli paljon maalailevuutta.

as for travel expenses, it is high time we solved that prob lem.
jättämiä asiakirjoja, muun muassa edistymiskertomusta.

liikanen was right to propose a programme to deal with this problem. lem.
euro tarvitsee luottamusta ja meidän tehtävänämme on antaa sitä.

/ discussions with personnel representatives permanent contracts fixedterm contracts lem p0,ary
konsultoitu organisaation mutitoksesta keskustelut nenkilóstõn edustajien kanssa vakituiset työsuhteet määräaikaiset työsuhteet

conclusions of the copenhagen european coun cil: bull. 122002, point 1.7 lem.
kööpenhaminan eurooppaneuvoston päätelmät - tiedote 122002, kohta 1.7

but i suggest that there is a much more difficult area where we might also make a uniquely european contribution and that is jerusalem. lem.
meidän pitäisi painostaa molempia puolia noudattamaan sitoumuksia, joihin he ovat suostuneet, ja meidän pitäisi ennen kaikkea rohkaista molempia puolia pohtimaan, ellei nyt sentään mahdottomia, ainakin niitä asioita, jotka ovat poliittisesti vaikeita.

as i said to mr cot, yesterday we wrote to the president of the european parliament to ask him to refer this prob lem to the committee on the rules of procedure.
puhemies tulkitsi työjärjestystä täysin omalla tavallaan, ja vastustamme sitä.

i believe that unless we remember and carefully examine that history, we shall keep falling into the same trap of adopting a host of minor piecemeal measures which do nothing to solve the prob lem.
uskon, että jos emme pidä mie lessämme tätä historiaa ja käy sitä läpi, teemme tulevaisuudessa aina saman virheen ja päätämme useista pienistä toimista, joilla ei muuteta ongelmaa millään tavoin.

lukas of capital gains tax, results in production becoming capital-intensive, thus exacerbating the unemployment problem. lem.
puhemies. ­ kysymys n:o 19 marie­paule kestelijn­sie­rens (h­0540/98):

- long vesting periods: a debate with the social partners is planned to try to tackle this problem; lem;
muuttaakseen lainsäädännön tuomioistui­men oikeuskäytännön mukaiseksi komissio teki ehdotuksen direktiiviksi (8), jolla muutetaan direk­