Results for loe translation from English to Finnish

the loe may be undertaken with other approved atqp training.
se voidaan suorittaa muun hyväksytyn vaihtoehtoiseen koulutusohjelmaan kuuluvan koulutuksen yhteydessä.

the validity period of an loe shall be 12 calendar months.
reittilentämisen arvioinnin voimassaoloaika on 12 kuukautta.

the line orientated evaluation (loe) shall be conducted in a simulator.
reittilentämisen arviointi on suoritettava simulaattorilla.

the period of validity of a loe shall be 12 calendar months, in addition to the remainder of the month of issue.
reittilentämisen arvioinnin voimassaoloaika on 12 kalenterikuukautta sen kuukauden lopusta lukien, jonka aikana arviointi on suoritettu.

if issued within the final 3 calendar months of validity of a previous loe the period of validity shall extend from the date of issue until 12 calendar months from the expiry date of that previous loe.
jos reittilentämisen arviointi on suoritettu edellisen arvioinnin kolmen viimeisen voimassaolokuukauden aikana, voimassaoloaika jatkuu suorituspäivästä siihen asti, kun edellisen arvioinnin voimassaolon päättymispäivästä on kulunut 12 kalenterikuukautta.

in addition to the checks required by ops 1.965 and 1.970 an operator shall ensure that each flight crew member undergoes a line orientated evaluation (loe).
lentotoiminnan harjoittajan on varmistettava, että jokainen ohjaamomiehistön jäsen suorittaa kohdissa ops 1 965 ja 1 970 vaadittujen kokeiden ja tarkastuslentojen lisäksi reittilentämisen arvioinnin (line orientated evaluation, loe).