From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
main form
päälomake
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
main type of material form
materiaalin muodon päätyyppi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the main form of state support are:
valtioiden tärkeimmät tukimuodot ovat:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in all events, the report proposes encoding messages as the main form of protection.
joka tapauksessa mietinnössä suositellaan tärkeimmäksi suojautumiskeinoksi viestien salaamista.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
feed-in tariffs should be the main form of support for civic renewable energy.
syöttötariffien olisi oltava lähienergian tärkein tukimuoto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is reflected in the phallic shape of the main form which has a hole through the glans.
tämä näkyy veistos fallinen muodossa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this action has taken three main forms:
näillä toimilla on kolme pääasiallista muotoa:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
financial instruments shall be the main form of funding for activities close to market that are supported under horizon 2020.
rahoitusvälineiden on oltava pääasiallinen rahoitusmuoto horisontti 2020 -puiteohjelmasta tuettavissa, ketjun markkinapään toimissa.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
five main forms of support methods can be identified:
tukijärjestelmät voidaan jakaa viiteen pääluokkaan:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i also call on it to demonstrate the political will to improve cooperation regarding intelligence, which is the main form of preventative action.
arvoisa puhemies, hyvät kollegat, emme voi enää viettää säännöllisiä kolmen minuutin hiljaisuuksia terrori-iskujen uhreille ryhtymättä minkäänlaisiin toimiin ja toivoa, että se riittää estämään terroristeja toimimasta tekosyidensä turvin.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the lomé convention has been the main form of development cooperation between the european union and 70 african, caribbean and pacific states since 1975.
lomen sopimus on ollut petusta euroopan unionin ja 70 afrikan, karibian ja tyynenmeren valtion väliselle kehitysyhteistyölle vuodesta 1975 alkaen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the strategies must complement the main forms of assistance under the structural funds.
strategioiden on täydennettävä rakennerahastojen ensisijaisia toimia.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i understand why you were unable to do so and i hope your inability to show investment figures shows that in the future nuclear power should not be the main form of energy in this european union.
ymmärrän, miksi ette kyennyt siihen, ja toivon, että teidän kykenemättömyytenne antaa investointiluvut osoittaa, että tulevaisuudessa ydinenergian ei tulisi olla energian päämuoto euroopan unionissa.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
figure iv illustrates the main forms of compensation and incentives given to relatives of deceased donors.
kuvassa iv esitetään tärkeimmät kuolleiden luovuttajien omaisille annettavat korvaukset ja kannustimet.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
infections with avian influenza viruses in domestic poultry cause two main forms of that disease that are distinguished by their virulence.
lintuinfluenssavirusten aiheuttamat tartunnat kotieläiminä pidetyssä siipikarjassa aiheuttavat taudin kahta päämuotoa, jotka eroavat virulenssiltaan.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
what sense would it make to have a directive on this subject that did not cover these eurobonds even though, as we well know, they are the main form of activity for some of our member states?
sillä mikä olisi sellaisen tätä aihetta koskevan direktiivin merkitys, joka ei kattaisi näitä euro-obligaatioita, vaikka niiden markkinat ovat joidenkin jäsenvaltioiden osalta hyvin suuret, minkä hyvin tiedämme?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
specifically, we need to support a diverse energy mix that includes all the main forms of energy, especially nuclear power.
meidän on nimenomaan tuettava monipuolista energiayhdistelmää, jossa ovat mukana kaikki keskeiset energiamuodot, erityisesti myös ydinvoima.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
apart from these two main forms of aid, the structural funds also finance studies, technical assistance operations and pilot projects relating to their fields of activity.
näiden kahden suuren toimintakategorian li säksi rakennerahastoista rahoitetaan niiden toiminta-aloihin liittyviä tutkimuksia, teknisen avun toimia ja pilottihankkeita.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mr president, we certainly welcome this further legislation, which is absolutely essential for the safety of passengers for whom this is one of the main forms of travel between member states.
arvoisa puhemies, pidämme todella myönteisenä tätä lisälainsäädäntöä, joka on ehdottoman tärkeää niiden matkustajien turvallisuuden kannalta, joille tämä on yksi tärkeimpiä tapoja matkustaa jäsenvaltioiden välillä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
this is something that we note every day in the committee on petitions, since it is the main form of non-compliance: 40% of non-compliances reported by citizens to the committee on petitions relate to the environment.
huomaamme tämän päivittäin vetoomusvaliokunnassa, koska ympäristöalan lainsäädännön noudattamatta jättäminen on yleisintä: ympäristöön liittyy 40 prosenttia tapauksista, joissa kansalaiset valittavat vetoomusvaliokuntaan lainsäädännön noudattamatta jättämisestä.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: