Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the commission takes the view that the definitionoftreasury managementinthe financialregulation is oriented towards the normal budgetary cash management and does not comprise asset management, which is dealt withseparately.
komissio on sitä mieltä, että kassanhallinnan määritelmä varainhoitoasetuksessa suuntautuu tavanomaiseen talousarvion käteisvarojen hoitooneikäsisällä omaisuudenhoitoa, jota hallinnoidaan erikseen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the 99 court employees who are 55 or olderinclude 24 out of 64 directors and heads of division/unit, which means extensive renewal of senior managementinthe nextfivetoten years.
niihin 99:ään henkilöstön jäseneen, jotka ovat täyttäneet 55 vuotta, kuuluu 24 kaikkiaan 64 johtajasta ja osastopäälliköstä/yksikönpäälliköstä.tämätarkoittaa,ettäsuuriosaylemmästäjohdostavaihtuu seuraavien 5–10 vuoden kuluessa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: