Results for mark up translation from English to Finnish

mark-up
korotus

to mark up
merkitä

mark up,to
merkata

mark-up differential
korotuksen ero

wml wireless mark-up language
qos palvelun laatu (quality of service)

means the extended mark-up language
lyhenne sanoista extended mark-up language.

cost according to national methodology plus mark-up
kustan-nukset kansallisen menetel-män mukaisesti + korotus

the mark-up may not exceed 25 % of the tolls.
korotus saa olla enintään 25 prosenttia tietulleista.

sgml (standard generalised mark-up language), 51,52
• komissio, 1 sanaliitot, 131

wtvml wireless television mark-up language, also designated wtml
ull eriytetty tilaajayhteys (unbundled local loop) umts universal mobile telecommunications system

a mark-up is applied to banks in risk classes 2 and 3.
tämän jälkeen sovelletaan korotusta riskiluokkiin 2 ja 3 kuuluviin pankkeihin.

a mark-up is then applied for banks in risk classes 2 and 3.
tämän jälkeen sovelletaan korotusta riskiluokkiin 2 ja 3 kuuluviin pankkeihin.

provan of fishing quotas but historic performance will mark up those quotas for the future.
hakijamaihin on kyettävä luomaan myös toimivat työ markkinajärjestelmät.

difficulties may be experienced in determining both the elements of cost attributable and the mark-up.
vaikeuksia saattaa esiintyä sekä hankintamenon elementtejä että katetta määritettäessä.

this commission was established on the basis of its calculated mark-up on the sales in question.
palkkio määritettiin kauppiaan kyseisestä kaupasta saaman laskennallisen katteen perusteella.

everybody knows of the difficulties of fishing quotas but historic performance will mark up those quotas for the future.
jokainen tietää vaikeuksista kalastuskiintiöiden kanssa, mutta historialliset saavutukset korottavat noita kiintiöitä tulevaisuudessa.

a mark-up may be applied to an infrastructure charge which has been varied in accordance with article 7g.
jäljempänä olevan 7 g artiklan mukaisesti porrastettuun infrastruktuurimaksuun voidaan soveltaa korotusta.

in absolute terms, however, the mark-up is greater than for lower-value goods.
absoluuttinen kate on kuitenkin korkeampi tuotteilla, jotka ovat lähtöhinnaltaan edullisempia.

the interest/mark-up for this financing is benchmarked to libor rate plus a spread charged by the banks.
rahoituksen korko/kate on sidottu libor-korkoon sekä pankkien veloittamaan marginaaliin.

therefore it proposes to increase the mark-up so that it can cover the costs of infrastructure in sensitive regions."
sen vuoksi komitea ehdottaa, että tulleja tulee voida korottaa niin paljon, että ne riittävät kattamaan herkkien alueiden infrastruktuurikustannukset."