Results for mendelian randomization translation from English to Finnish

mendelian
mendelistinen

stratified randomization
ositettu satunnaistaminen

randomization table.
satunnaistamistaulukko

randomization to 12 months
satunnaistaminen – 12 kuukautta

time from randomization (month)
aika satunnaistamisesta (kuukausi) time from randomization (month)

randomization of floyd-steinberg
satunnainen floyd- steinberg

time (months) from randomization # at risk
aika (kk) satunnaistamisesta # riski

description of randomization procedure, including notification system,
satunnaistamismenettelyn kuvaus, myös ilmoitusjärjestelmä,

a randomization table may then look as shown in table 2.
taulukossa 2 on esimerkki satunnaistamistaulukosta.

this sector will include rare mendelian phenotypes of common diseases.
tämä osa-alue käsittää yleisten sairauksien harvinaiset mendelin lakien mukaiset fenotyypit.

randomization of patients was stratified by sokal score and geographic region.
potilaiden satunnaistaminen stratifioitiin sokal-pisteiden ja maantieteellisen alueen mukaan.

subjects continued taking their current dose of mtx from the day of randomization.
tutkittavat jatkoivat senhetkisen metotreksaattiannoksensa ottamista satunnaistamispäivästä lähtien.

randomization was stratified by race (eastern asian vs non eastern asian).
satunnaistaminen ositettiin rodun mukaan (itäaasialaiset vs. ei-itäaasialaiset).

a total of 350 patients were randomized (randomization ratio 1:1).
satunnaistettuja potilaita oli yhteensä 350 (satunnaistamissuhde 1:1).

the competent authority shall take responsibility for generating the randomization scheme and ensuring it is implemented correctly.
toimivaltaisen viranomaisen vastuulla on tuottaa satunnaistamissuunnitelma ja varmistaa, että se toteutetaan oikein.

patients received low-dose acetylsalicylic acid prior to randomization and throughout the two cabg surgery studies.
potilaat saivat näissä kahdessa sepelvaltimon ohitusleikkaustutkimuksessa pientä asetyylisalisyylihappoannosta sekä ennen satunnaistamista että koko tutkimuksen ajan.

a key secondary endpoint was the incidence of proven/probable ifis at 100 days post-randomization.
toissijainen tehon arvio oli todettujen/mahdollisten syvien sieni-infektioiden esiintyminen 100 päivää satunnaistamisen jälkeen.

the primary efficacy endpoint of the study was ttp, defined as the time from randomization to first documentation of objective tumour progression.
tehon ensisijainen päätetapahtuma oli aika taudin etenemiseen (= aika satunnaistamisesta ensimmäiseen objektiivisesti todennettuun taudin etenemishetkeen).

studies i, ii, iii, v, and vi required patients to have at least 12 tender and 10 swollen joints at randomization.
tutkimuksissa i, ii, iii, v ja vi satunnaistettavilla potilailla oli oltava vähintään 12 aristavaa ja 10 turvonnutta niveltä.

all patients received standard of care analgesia during treatment patients received low-dose acetylsalicylic acid prior to randomization and throughout the two cabg surgery studies.
potilaat saivat näissä kahdessa sepelvaltimon ohitusleikkaustutkimuksessa pientä asetyylisalisyylihappoannosta sekä ennen satunnaistamista että koko tutkimuksen ajan.