Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meningeal tb
meningeaalinen tuberkuloosi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningeal irritation
meningismi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
arteries, meningeal
aivokalvovaltimot
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningeal neoplasm nos
aivokalvojen kasvaimet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningeal capillary angiomatosis
sturge-weberin oireyhtymä
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningeal-derived tumor
aivokalvojen kasvaimet
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
meningeal irritation (disorder)
meningismi
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
listeriosis with meningeal involvement
listeriameningiitti
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
table 3: adverse reactions possibly reflecting meningeal irritation in phase ii, iii, and iv patients
taulukko 3: haittavaikutukset, jotka saattavat edustaa meningeaalista ärsytystä tutkimusvaiheen ii, iii ja iv potilailla.
adverse reactions possibly reflecting meningeal irritation in phase ii, iii, and iv patients (n [%] of cycles* of therapy)
tutkimusten vaiheissa ii, iii ja iv meningeaaliseen ärsytykseen liittyviä haittareaktioita (n [%] hoitojaksoista *)