Results for meningitides translation from English to Finnish

meningitides
aivokalvotulehdus

bact meningitides
bakteerimeningiitti

-n. meningitides:
-n. meningitidis:

bacterial meningitides
bakteerimeningiitti

meningitides, cryptococcal
kryptokokin aiheuttama aivokalvotulehdus

escherichia coli meningitides
escherichia colin aiheuttama aivokalvotulehdus

meningitides, escherichia coli
escherichia colin aiheuttama aivokalvotulehdus

listeria monocytogenes meningitides
listeriameningiitti

meningitides, listeria monocytogenes
listeriameningiitti

- n. meningitides: ≤ 0.03 µg/ ml for susceptible, > 0.06 µg/ ml for resistant;
- n. meningitidis: ≤0, 03 µg/ ml herkät, > 0, 06 µg/ ml resistentit

prophylaxis of invasive infections of adults due to neisseria meningitides ciprofloxacin is used in clinical practice in prophylaxis of invasive infections of adults due to neisseria meningitidis when rifampicin is contra-indicated or after microbiologically documentation when neisseria meningitidis is resistant to rifampicin, in line with some therapeutic guidelines.
neisseria meningitides - bakteerin aiheuttamien invasiivisten infektioiden ennaltaehkäisy aikuisilla siprofloksasiinia käytetään kliinisessä käytännössä neisseria meningitidis - bakteerin aiheuttamien invasiivisten infektioiden ennaltaehkäisyyn aikuisilla, kun rifampisiini ei sovellu tai mikrobiologisen dokumentoinnin jälkeen, kun neisseria meningitidis on vastustuskykyinen rifampisiinille, eräiden hoito- ohjeiden mukaisesti.

indications for oral and intravenous formulations in adults: • lower respiratory tract infections due to gram-negative bacteria: o exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease o broncho-pulmonary infections in cystic fibrosis or in bronchiectasis o pneumonia • chronic suppurative otitis media • acute exacerbations of chronic sinusitis, especially if these are caused by gram-negative bacteria • urinary tract infections • gonococcal urethritis and cervicitis (only for oral formulations) • epididymo-orchitis, including cases due to neisseria gonorrhoeae • pelvic inflammatory disease including cases due to neisseria gonorrhoeae • infections of the gastro-intestinal tract (e. g. travellers’ diarrhoea) • intra-abdominal infections • infections of the skin and soft tissue caused by gram-negative bacteria • malignant external otitis • infections of the bone and joints • treatment of infections in neutropenic patients • prophylaxis of infections in neutropenic patients • prophylaxis of invasive infections due to neisseria meningitides (only for oral formulations) • inhalation anthrax (post-exposure prophylaxis and curative intent)
osalta suun kautta ja laskimonsisäisesti annetuille muodoille aikuisilla: • gramnegatiivisen bakteerin aiheuttamat alempien hengitysteiden infektiot: o kroonisen keuhkoahtaumataudin paheneminen o keuhkon ja keuhkoputken infektiot kystisessä fibroosissa tai keuhkoputken laajentumassa o keuhkokuume ” • krooninen märkivä välikorvan tulehdus • kroonisen sinuiitin akuutit pahenemiset, erityisesti jos ne ovat gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamia • virtsateiden infektiot • gonokokin aiheuttama virtsaputkitulehdus ja kohdunkaulan tulehdus (vain suun kautta annettavat muodot) • epididymo- orkiitti mukaan lukien neisseria gonorrhoeae - bakteerin aiheuttamat tapaukset • naisen sukupuolielinten nouseva tulehdus mukaan lukien neisseria gonorrhoeae - bakteerin aiheuttamat tapaukset • vatsan ja suoliston infektiot (esim. matkailijan ripuli) • intra- abdominaaliset infektiot • gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat ihon ja pehmytkudoksen infektiot • pahanlaatuinen ulkokorvan tulehdus • luu - ja nivelinfektiot • infektioiden hoito neutropeenisilla potilailla • infektioiden ennaltaehkäisy neutropeenisilla potilailla