Results for monkfish translation from English to Finnish

monkfish
merikrotit

monkfish (mnz)
merikrotti (mnz)

whole monkfish
kokonainen merikrotti

monkfish lophius spp.
merikrotit lophius-suvun lajit

monkfish (lophius spp.)
merikrotit (lophius spp.)

of monkfish (lophius spp.)
merikrottia (lophius spp.)

monkfish head removed lophius spp.
merikrotti, pää poistettu

monkfish (lophius spp.)extra, a
merikrotti (lophius-suvun lajit)extra, a

norway lobster and monkfish are on this list.
keisarihummeri ja merikrotti sisältyvät luetteloon.

frozen fillets of monkfish (lophius spp.)
jäädytetyt fileet, merikrottia (lophius spp.)

monkfish and hake are another two that are affected by this pro­blem.
ongelma koskee myös merikrotteja ja kummeliturskaa.

monkfish (lophius spp.) — whole fish or gutted fish with head
merikrotit (lophius spp.) ­ kokonainen tai perattu kala, päätä ei poistettu

monkfish (lophius spp.): — whole fish or gutted fish with head — fish without head
merikrotit (lophius spp.) ­ kokonainen tai perattu kala, päätä ei poistettu ­ pää poistettu

the commission will analyse the arguments concerning three species cited by france: norway lobster, monkfish and spider crab.
komissio tarkastelee seuraavassa ranskan mainitsemien kolmen lajin, keisarihummerin, merikrotin ja hämähäkkiravun, tilannetta erikseen.

monkfish (lophius spp.), fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304
tuoreet tai jäähdytetyt merikrotit (lophius spp.), ei kuitenkaan nimikkeen 0304 kalafileet ja muu kalanliha

in the case of the tac for monkfish in ices area vii, 300 tonnes of france's fishing possibilities will be transferred to spain every year.
merikrotin tacin osalta ices-alueella vii, 300 tonnia ranskan kalastusmahdollisuuksista siirtyy vuosittain espanjalle;

in the case of the tac for monkfish in ices area vii, 150 tonnes of belgium's fishing possibilities will be transferred to spain every year;
merikrotin tacin osalta ices-aluella vii, 150 tonnia belgian kalastusmahdollisuuksista siirtyy vuosittainn espanjalle;

other depleted stocks include the northern hake, the anglerfish (monkfish) to the west of the uk and in the north sea and the southern hake.
muita liikakalastettuja kantoja ovat pohjoinen kummeliturska, merikrotti yhdistyneen kuningaskunnan länsipuolella ja pohjanmerellä sekä eteläinen kummeliturska.

immediately afterwards, we will hopefully be able to take certain decisions on introducing the possibility of limited fisheries for hake and perhaps look at the possibility with regard to monkfish, establishing a system of supervision on board vessels.
saamme toivottavasti tehtyä heti kokouksen jälkeen joitakin päätöksiä, joilla tehdään mahdolliseksi kummeliturskan rajoitettu kalastus, sekä tarkasteltua aluksilla toteutettavien valvontajärjestelmien käyttöönottoa merikrotin kalastuksessa.

some tacs are already multi-species in that they cover a number of closely related species, e.g. monkfish and anglerfish, sardine and horse mackerel.
uusi asetus täydentää rooman sopimusta määrittämällä ykp:n tavoitteiksi veden elollisten luonnonvarojen ja vesiviljelyn järkevän ja vastuuntuntoisen hyödyntämisen siten, että kalatalouden edut tun nustetaan pitkän aikavälin kehityksessä ja että alan taloudelliset ja sosiaaliset edellytykset ja kuluttajien edut otetaan huomioon siten, että kiinnitetään samalla riittävästi huomiota biologisiin rajoituksiin ja meren ekosysteemiin. teemiin.