Results for moresystematic translation from English to Finnish

however, efforts need tocontinue and be applied in an even and moresystematic way in the work programme for2002.
tätä tukevia toimia on kuitenkinjatkettava, ja niitä on sovellettava tasapuolisemmin ja järjestelmällisemmin vuoden 2002 työohjelmassa.

there needs to be a moresystematic and open approach, at national and europeanlevel, to identify the best expertise at the right time.
neuvojen antajien ja niiden vastaanottajien välisen vuorovaikutuksen pitäisi olla johdonmukaisempaa, jotta he ymmärtäisivät toisiaan paremmin jatiedonvälitys olisi selvempää.

the commission is currently addressing theissuesofsustainability,knowledge dissemination and project follow-up,inter alia by setting up a mechanismfor carrying out moresystematic ex-postvisitsto projectsfrom 2009.
komissio onsamaa mieltäsiitä, että eu:n yhteisrahoittamien suojelutoimenpiteiden kestävyyden varmistamisessa hankkeiden päättymisenjälkeenonyhä parannettavaa; tässä voidaan kuitenkin rakentaa jo saavutettujen merkittävien parannusten varaan.

for example, much can be done to provide moresystematic and readily accessible information for the public on the mandate, membership, deliberations or recommendations of these different structures in all policyareas(45).
paljon voidaan tehdä esimerkiksi tiedon tarjoamiseksi yleisölle järjestelmällisemmin ja helpommin näiden erilaisten rakenteiden tehtävästä, jäsenistä, keskusteluista tai suosituksista kaikillapolitiikan aloilla(45).