Results for move in translation from English to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

let us move in this direction.

Finnish

lähtekäämme tälle tielle.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

the commission must move in this area.

Finnish

komission on toimittava tällä alalla.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

what is the next move in your life?

Finnish

mikä on seuraava siirto elämässäsi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we must therefore move in this direction.

Finnish

meidän pitää siis edetä mainitsemaani suuntaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we need to move in the opposite direction.

Finnish

meidän on edettävä päinvastaiseen suuntaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we have many reasons to move in this direction.

Finnish

tämänsuuntaista kehitystä tukevat monet syyt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

"in other words: move in with me."

Finnish

"kyllä minä ne erotan toisistaan."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we sincerely hope that we will move in this direction.

Finnish

toivomme vilpittömästi, että edistymme tähän suuntaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am willing to move in to clavis from * :

Finnish

olen valmis muuttamaan clavikseen:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the reflector may move in line with the steering angle.

Finnish

heijastin voi kääntyä ohjauskulman mukaisesti.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this agreement is the right move in the right direction.

Finnish

sopimus on oikea, ja se vie oikeaan suuntaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

"in other words: move in with me." "like... now?"

Finnish

"yomi on täysin erilainen kuin sinä, ja... paljon enemmän."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

welcome for peace moves in mexico

Finnish

persson korosti, ettei kaikkia tavoitteita voida saavuttaa kerralla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it moves in the direction of effectiveness.

Finnish

olemme menneet tehokkaampaan suuntaan.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

this proposal clearly moves in that direction.

Finnish

tämä ehdotus on selkeästi askel siihen suuntaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

English

we will vigorously resist any moves in this direction.

Finnish

me vastustamme sitä kiivaasti.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the regulation under discussion moves in the right direction.

Finnish

käsiteltävänä oleva asetus vie kehitystä oikeaan suuntaan.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Get a better translation with
9,218,472,212 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK