From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mudflat at stregrennan, which was made a special protection area at the request of the commission, has been completely destroyed at this stage.
stregrennanin mutaranta, josta tehtiin erityissuojelualue komission pyynnöstä, on nyt tuhottu täysin.
however, the department of the marine, louth county council and drogheda corporation have allowed the development of a new port in the spa and even the elimination of a mudflat at stegrennan recently added to the spa specifically at the commission 's insistence.
merenkulkuministeriö, louthin kreivikunnan valtuusto ja droghedan satamalaitos ovat kuitenkin antaneet luvan uuden sataman suunnittelemiselle erityissuojelualueelle. ne ovat jopa poistaneet stegrennan mutarannan, vaikka se komission nimenomaisesta vaatimuksesta hiljan lisättiin erityissuojelualueen piiriin.
the harbour construction project is receiving support from the structural funds and chiefly involves dredging the river boyne estuary and depositing the mud on the mudflats at stegrennan.
sataman suunnittelu saa tukea rakennerahastoilta, mikä näkyy pääasiassa boynen jokisuun alueen ruoppaamisena ja mutamassojen väliaikaisena varastoimisena stegrennan mutarannalle.
