From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1) calculations include necessary municipal investments in waste water treatment and waste management.
1) laskelmassa on otettu huomioon viemäröintiin, jäteveden puhdistukseen ja jätehuoltoon tarvittavat kunnalliset investoinnit.
municipal water supply is unreliable in many cities threatening water pollution, including severe contamination with heavy metals.
kunnallinen vesijohtovesi on monissa kaupungeissa epäluotettavaa ja veden myös raskasmetalleista aiheutuva pilaantuminen on todellinen uhka.
protection of municipal structures (such as water supply, health centres, schools, daycare centres) and telecommunications
kunnan rakenteiden (esim. vesihuolto, terveyskeskukset, koulut, päiväkodit) ja tietoliikenneyhteyksien suojeleminen
to give just one small example, in germany we have around 4 000 municipal water companies, in france 2 or 3 large companies.
antaakseni pienen esimerkin: saksassa on noin 4000 kunnallista vesilaitosta, ranskassa on 2-3 suurta yhtiötä.
about 20 000 copies of the leaflet were submitted to the municipal water distribution company to be placed in the envelopes with the november 2003 water bills.
kunnalliselle vesilaitokselle toimitettiin noin 20 000 esitettä, jotka lisättiin marraskuun 2003 vesilaskujen kirjekuoriin.