Results for my grandfather is from finland translation from English to Finnish

from finland
suomesta aurinkoisia terveisia

comments from finland
suomen huomautukset

my grandfather is a bit hard of hearing.
isoisäni kuulee vähän huonosti.

he comes from finland.
he comes from finland.

my grandfather is 90 years old and very lively.
isoisäni on 90-vuotias ja hyvissä voimissa.

he / she comes from finland.
hän tulee suomesta.

annex 13 – report from finland
liite 13 – suomen raportti

only 30 % of the fish consumed is originating from finland.
vain 30 prosenttia suomessa kulutetusta kalasta on peräisin suomesta.

the chairperson of the monitoring committee is appointed from finland.
seurantakomitean puheenjohtaja nimetään suomesta.

at the moment, norwegian is operating 37 routes from finland.
tällä hetkellä norwegian operoi 37 reittiä suomesta.

report from finland: environment and fisheries
suomalainen tutkimus : ympäristö ja kalastus

my grandfather was a soldier during the war.
isoisäni oli sotilas sodan aikana.

every year more than 100 people immigrate from finland.
suomesta muuttaa vuosittain runsaat sata henkeä.

available methods of payment for customers from finland:
käytettävissä olevat maksutavat:

thirty countries are involved, from finland to the mediterranean.
siinä on mukana 30 maata, ja tämä toimi ulottuu suomesta välimerelle.

in addition, some material was collected from finland and sweden.
□ terveysongelmat liittyvät useimmiten kehnoihin työoloihin,

mr president, tears of nostalgia for my grandfather clouded my eyes.
arvoisa puhemies:" koti-ikävän aalto isoisäni luokse sameutti silmäni.

in my grandfather's day, such matters were resolved by a duel.
isoisäni aikaan tällaiset asiat ratkaistiin kaksintaistelussa.

coming from finland, i am familiar with a number of russian jokes.
suomalaisena tiedän muutamia venäläisiä vitsejä.

approximately 300 film industry professionals from finland and abroad are expected to attend.
tapahtumaan odotetaan vuosittain noin 300 ammattilaisosallistujaa, joista noin kolmasosa saapuu ulkomailta.