From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
useful links for you and your teacher
hyödyllisiä linkkejä sinulle ja opettajallesi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we regularly pray for you and your endeavors.
me rukoilemme säännöllisesti sinun ja työsi puolesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
understanding and preparing for the next life for you and your loved ones.
seuraavan elämän ymmärtäminen ja siihen valmistautuminen sinua ja rakkaitasi varten.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope it will be helpfull for you and your blog
toivon, että se tulee olemaan avulias sinulle ja blogi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my love, my life, my everything
ja minun on sota, ja minun on kosto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
god bless you and your team.
jumala siunatkoon sinua ja tiimiäsi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i welcome you and your ambition.
suhtaudumme myönteisesti teihin ja kunnianhimoonne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
with all respect for you and your office, i have a request to make.
esitän teille pyynnön kaikella kunnioituksella teitä ja virkaanne kohtaan.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
thank you again, mr president, we wish the best for you and your people.
kiitos vielä kerran, arvoisa presidentti. toivotamme kaikkea hyvää teille ja kansallenne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
as a matter of fact, for you and your government, that strike never happened.
itse asiassa teille ja hallituksellenne yleislakkoa ei koskaan järjestettykään.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
maybe you should give your mother the spaceship and your daughter the telephone.
ehkä teidän pitäisi antaa avaruusalus äidillenne ja puhelin tyttärellenne.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
if growth is faster, there should be more job opportunities for you and your children.
mitä nopeammin talous kasvaa, sitä enemmän työtilaisuuksia meille ja jälkeläisillemme tarjoutuu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the best protection against this parasite, for you and your pet, is through prevention and hygiene.
paras suoja loinen, sinulle ja lemmikkieläinten, ennaltaehkäisy ja hygienia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
read all of this leaflet carefully because it contains important information for you and your child.
lue tämä seloste huolellisesti, sillä se sisältää sinulle ja lapsellesi tärkeitä tietoja
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
from the beginning of the fifth week, hospital care is free of charge for you and your family members.
sairauspäivärahan määrä lasketaan viimeisimmän palkan perusteella (ansiokatto huomioon ottaen).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
earnings-related pension creates security for you and your family in a variety of situations.
työeläke tuo turvaa sinun ja perheesi elämän eri tilanteisiin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your doctor has prescribed viraferon specifically for you and your current condition; do not share this medicine me
lääkärisi on määrännyt viraferonin vain nykyisen sairautesi hoitoon; älä anna sitä muiden käyttöön.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
what i would like to know is, because of the way you play, how do your mother, your wife and your kids feel about it?
haluaisin tietää, koska miten pelaat, miten äitisi, vaimosi ja lapsesi tuntuu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the right to you and your life, there are those who love you, who need you, near and dear ...
oikeus sinulle ja elämä on ja joka rakastaa sinua, jotka tarvitsevat teitä, lähellä ja rakas ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"you and your parents should agree on a code word that is easy for you to remember.
"sinun ja vanhempiesi pitää sopia tunnussana joka olisi helppo muistaa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting