Results for my right arm was broken translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

my right arm was broken

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

the windshield of my car was broken.

Finnish

autoni tuulilasi oli rikki.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

her heart was broken.

Finnish

hänen sydämensä oli särkynyt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

bad for a baby was broken.

Finnish

huono vauva oli rikki.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

“the system was broken”.

Finnish

"järjestelmä on rikki".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the link with the past was broken.

Finnish

siteet ovat katkenneet.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

seal is missing or it was broken

Finnish

sinetti puuttuu tai se on rikkoutunut

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

funding was broken down as follows:

Finnish

rahoitetut toimet jakautuivat seuraavasti:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

he thought my leg was broken but he was not quite sure.

Finnish

hänen mielestään sääreni oli mahdollisesti murtunut, mutta hän ei ollut aivan varma.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

i have a twitch in my right eye.

Finnish

oikeata silmääni nykii.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the seal is missing or it was broken;

Finnish

sinetti puuttuu tai se on rikkoutunut.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the connection to account %1 was broken.

Finnish

tilin% 1 yhteys katkesi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

i waive my right to move an oral amendment.

Finnish

kaikki irlantilaiset tietävät, että" accumulator" on raviveto!

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"the picture told me exactly what was broken.

Finnish

"tämän kuvan ansiosta pystyin näkemään tarkalleen, mikä luu oli kyseessä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

   i waive my right to move an oral amendment.

Finnish

   luovun suullisesta tarkistuksesta.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

his arm was hurting terribly.

Finnish

hänen käsivarteensa sattui kovasti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

the president stopped me exercising my right of free speech.

Finnish

puhemies esti minua käyttämästä sananvapauttani.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

this was broken down by the incursion of lax ideas on education.

Finnish

tilanne muuttui kasvatusta koskevien sallivien ideologioiden vallatessa alaa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Demo

English

optison is slowly injected into a vein, usually in the right arm.

Finnish

optison injisoidaan hitaasti laskimoon, yleensä oikeaan käsivarteen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

as i was saying, i mean to make the most of my right to speak.

Finnish

sanoin siis, että jos se olisi minun vallassani, tekisin niin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

and because of that, the doctor could see where and how the bone was broken.

Finnish

sen takia lääkäri saattoi nähdä, mistä ja miten luu oli murtunut.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,783,868,550 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK