Results for nacelle translation from English to Finnish

nacelle
moottorikota

engine nacelle
moottorikehto

engine nacelle skin
moottorikodan verhouslevy

rear view of the nacelle of the giant wind generator at tjaereborg (denmark) and its transformer.
tjäreborgissa tanskassa sijaitsevan jät­timäisen tuulivoimalan konehuone ja muuntaja takaa päin.

it is appropriate to set 2014 as the cut-off date for the aircraft engine nacelle and cabin portable extinguisher applications, which would correspond to the time-frame for the anticipated implementation of an equivalent restriction through the icao.
ilma-alusten moottorikotelojen ja matkustamoissa olevien kannettavien sammutinten sovelluksille käytön lopettamisen määräajaksi on tarkoituksenmukaista asettaa vuosi 2014, mikä olisi linjassa icaossa vastaavan rajoituksen täytäntöönpanolle suunnitellun aikataulun kanssa.

in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays and fuel tank inerting,
lentokoneissa miehistötilojen, moottorikotelojen, rahtitilojen ja kuivan tilan suojaukseen sekä polttoainetankkien räjähtämisen estoon,