Results for not eligible translation from English to Finnish

not eligible
ei sovelleta

not eligible expenditure
ei-tukikelpoiset menot

fees are not eligible.
tukea ei voida myöntää palkkioihin.

j not eligible i obj.
j ei oikeutettu _bar_ tav.

these expenses are not eligible.
nämä menot eivät ole tukikelpoisia.

not eligible for export refunds.`
vientitukia ei sovelleta".

expenditure not eligible for full deduction
kustannukset, jotka eivät oikeuta vähennykseen

the following costs are not eligible:
seuraavat kustannukset eivät ole tukikelpoisia:

regions not eligible for structural funds
rakennetuen ulkopuoliset alueet

certification costs are not eligible for aid.
tyyppihyväksyntäkustannukset eivät ole tukikelpoisia.

aid in regions not eligible for regional aid
tuki alueilla, jotka eivÄt ole aluetukikelpoisia

the replacement of fishing gear is not eligible.
tukea ei saa myöntää pyydysten uusimiseen.

the following expenses were not eligible for aid:
seuraavia menoluokkia ei katsottu tukikelpoisiksi:

fccs issued from 1 may 2006 are not eligible.’
näiden rahastojen 1.5.2006 jälkeen liikkeeseen laskemat instrumentit eivät ole vakuuskelpoisia.”

the sum of pte 8 230 is consequently not eligible.
siten 8 230 pte:n suuruista summaa ei voitu hyväksyä.

afforestation aid not eligible, accompanying measures 4,8
liitännäistoimenpiteet - metsitystuki tukikelvoton 4,8

businesses and organisations are not eligible for legal aid.
oikeusapua ei anneta yrityksille eikä yhteisöille.

therefore, chupa chups was not eligible for this aid.
chupa chups ei tämän vuoksi ollut oikeutettu saamaan kyseistä tukea.

parcels not eligible for aid after grubbing of vines
tukeen kelpaamattomat lohkot viiniköynnösten raivauksen jälkeen

expenditure not eligible for a deduction of value added tax
kustannukset, jotka eivät oikeuta arvonlisäveron vähentämiseen