Results for nothing within this agreement wil... translation from English to Finnish

this agreement will
sopimuksen an­

this agreement will be renewed in 1998.
tämä sopimus uudistetaan vuonna 1998.

this agreement will expire on 31 may 2013.
tämän sopimuksen voimassaolo päättyy 31 päivänä toukokuuta 2013.

this agreement will expire on 31 december 2013.
sopimus päättyy 31 päivänä joulukuuta 2013.

i think it is within sight but we need to be sure that this agreement will be enforced.
uskon, että tällainen sopimus on näköpiirissä, mutta meidän täytyy olla varmoja siitä, että sopimus pannaan täytäntöön.

this agreement will not be renewed beyond 31 may 2015.
tätä sopimusta ei uusita 31 päivän toukokuuta 2015 jälkeen.

this agreement will also cover the cotonou and acp accords.
tämä yhteistyö kattaa myös cotonoun sopimuksen ja akt-sopimuksen.

nothing in this agreement will be construed to prejudice existing or future arrangements for cooperation between the parties.
tätä sopimusta ei voida tulkita siten, että se rajoittaa nykyisiä tai tulevia yhteistyöjärjestelyitä sopimuspuolten välillä.

this agreement will be legally binding when ratified by all parties.
tämä sopimus tulee oikeudellisesti velvoittavaksi kun kaikki osapuolet ovat sen ratifioineet.

we should not believe that this agreement will be accepted by everyone.
meidän ei pitäisi uskoa, että kaikki hyväksyvät tämän sopimuksen.

as this agreement will not be renewed, the reserve will not be needed.
koska sopimusta ei olekaan uusittu, varaus peruutetaan.

this agreement will be supporting a regime that is completely and utterly insane.
tuemme tällä sopimuksella aivan hullua ja järjetöntä järjestelmää.

this agreement will achieve more than anyone could have imagined a few years ago.
sopimuksella on saatu aikaan enemmän kuin vuosia sitten olisi voinut kuvitella.

this agreement will be the sixth successive protocol between the eu and ivory coast.
kun tilanne vakiintui, tämä kalastusmuoto voitiin käynnistää uudelleen.

this agreement will also create new investment opportunities and foster job creation in the sector.
sopimus tarjoaa mys uusia investointimahdollisuuksia ja edist typaikkojen luomista tll alalla.

this agreement will round off, so to speak, the various agreements in the mediterranean area.
tämä sopimus tietyllä tavalla täydentää välimeren alueen sopimusta.

this agreement will be subject to review every three years after its approval by both parties.
kumpikin osapuoli arvioi tämän sopimuksen uudelleen kolmen vuoden välein sen hyväksymisestä alkaen.

this agreement will help the european aviation industry emerge from the recent period of challenges."
sopimus auttaa euroopan ilmailualaa selviytymään viimeaikaisista haasteista."

this agreement will also determine how the european space agency's optional navigation programme will be implemented.
sopimuksessa vahvistetaan myös, millä tavalla euroopan avaruusjärjestön vaihtoehtoinen navigointijärjestelmä toteutetaan.