Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(a shuttle bus will be provided from and to the novotel/sofitel hotels)
(hotellin (novotel/sofitel) ja euroopan investointipankin välillä on järjestetty bussikuljetus.)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
numerous members are stuck in their hotels in the centre of strasbourg, at least in the area where the novotel and ibis hotels are located.
useat kollegat ovat juuttuneet strasbourgin keskustassa oleviin hotelleihin, ainakin sille alueelle, jossa sijaitsevat novotel- ja ibis-hotellit.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
134 the report notes that the cost of hiring rooms at the novotel (pte 8 230) was charged by the applicant under meal costs.
134 kertomuksessa todetaan, että kantaja on kirjannut novotelin salien vuokran ruokakustannuksiin 8 230 pte:n suuruisena summana.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: