Results for official draft translation from English to Finnish

English

Translate

official draft

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

draft

Finnish

syväys

Last Update: 2014-02-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(draft)

Finnish

aikataulu

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

official opinions on the first draft of the esdp,

Finnish

jäsenvaltiot, euroopan parlamentti, alueiden

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

european spatial development perspective (esdp) - first official draft

Finnish

euroopan aluekehityssuunnitelma (esdp) – ensimmäinen virallinen luonnos

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

european spatial development perspective (esdp): summary of the first official draft

Finnish

euroopan aluekehityssuunnitelma (esdp): ensimmäisen virallisen luonnoksen tiivistelmä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

official controls on food products of animal origin (draft regulation 2000/0180)

Finnish

elintarvikkeiden virallinen valvonta (asetusehdotus 2000/0180)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the notification form may be completed in an official language other than that of the draft measure.

Finnish

ilmoituslomake voidaan täyttää jollakin muulla virallisella kielellä kuin toimenpide-ehdotuksen kielellä.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

in june 1997, at noordwijk in the netherlands, they adopted a first official draft of the esdp.

Finnish

ne hyväksyivät heinäkuussa 1997 noordwijkissa alankomaissa ensimmäisen virallisen luonnoksen aluekehityssuunnitelmaksi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

draft prepared in 1994 in nine official languages.

Finnish

luonnos valmisteltiin vuonna 1994 yhdeksällä virallisella kielellä.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

opinion of the economic and social committee on the european spatial development perspective (esdp) - first official draft

Finnish

talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta "euroopan aluekehityssuunnitelma (esdp) – ensimmäinen virallinen luonnos"

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

on 9 and 10 june 1997 in noorwijk, during the dutch presidency, this work produced a first official draft of the european spatial development perspective.

Finnish

nämä työt johtivat 9. ja 10. kesäkuuta 1997 noorwijkissa alankomaiden puheenjohtajakaudella ensimmäiseen viralliseen luonnokseen yhteisön aluekehityssuunnitelmaksi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

lobbyists and officials will gain legislative power if the present draft is adopted.

Finnish

näiden 25: n valtioiden ja hallitusten päämiehen joukosta 17: n muodostama liittoutuma valitsee eu: n presidentin, eu: n ulkoministerin, komission puheenjohtajan sekä hänen varapuheenjohtajansa.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the organisers provided translations of this draft legal act in 19 official eu languages.

Finnish

järjestäjät toimittivat käännökset ehdotetusta säädöstekstistä 19:lle eu:n viralliselle kielelle.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the first official draft prepared by the european commission and the member states will offer a focal point for large scale discussion and reflection over the course of 1998 to be concluded in 1999.

Finnish

tästä ensimmäisestä yhdessä euroopan komission ja jäsenvaltioiden kanssa laaditusta virallisesta luonnoksesta keskustellaan laajalti vuoden 1998 kuluessa, ja siitä tehdään lopullinen ehdotus vuonna 1999.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

(b) the manufacturer must draft the instructions in an official community language.

Finnish

(b) valmistajan on laadittava käyttöohjeet jollakin yhteisön virallisista kielistä.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the draft council regulation on the early retirement of some 600 officials is under consideration at the moment.

Finnish

luonnos neuvoston asetukseksi noin 600 virkamiehen siirtämisestä varhaiseläkkeelle on parhaillaan käsiteltävänä.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

having regard to the first official draft of the "european spatial development perspective" prepared for the informal meeting of ministers responsible for spatial planning in june 1997;

Finnish

ottaa huomioon aluesuunnittelusta vastaavien ministerien epäviralliseen tapaamiseen kesäkuussa 1997 laaditun ensimmäisen virallisen luonnoksen "euroopan aluekehityksen näkymät",

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the draft regulation offers former dealers the opportunity to become official repairers within the manufacturers' network.

Finnish

asetusluonnos tarjoaa entisille jälleenmyyjille mahdollisuuden päästä autonvalmistajan valtuutetuksi korjaamoksi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the considerations associated with indexing officials' salaries had also been taken into account when drawing up the 2011 draft budget.

Finnish

virkamiesten palkkojen indeksikorotukseen liittyvät näkymät on niin ikään otettu huomioon vuoden 2011 talousarvioesitystä laadittaessa.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the commission coordinates matters internally to ensure that all comments reach the tbt notification and enquiry point, which drafts official eu comments.

Finnish

komissio koordinoi asioita sisäisesti varmistaakseen, että kaikki kommentit päätyvät tbt-tiedotuskeskukseen, joka laatii eu:n viralliset kommentit.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK