Results for ok bye, now you are doing overacting translation from English to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Finnish

Info

English

ok bye, now you are doing overacting

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Finnish

Info

English

tell people what you are doing

Finnish

kerro ihmisille, mitä olet tekemässä

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but you are doing none of that.

Finnish

mutta te ette tee mitään tämänsuuntaista.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

so continue on what you are doing.

Finnish

joten jatkakaa tehdä, mitä teette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

how many of you are doing these?

Finnish

kuinka moni teistä tekee näin? vaatetatteko alastomat?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

nonetheless, what you are doing is illegal!

Finnish

myönnän, että teitä on vaikeampi kovistella.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

indeed, it is precisely what you are doing.

Finnish

itse asiassa juuri niin te olette tekemässä.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

i know you are doing this out of kindness.

Finnish

tiedän, että teette tämän hyvää hyvyyttänne.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

what the hell do you think you are doing?

Finnish

mitä helvettiä sä luulet tekeväs?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

we need to know what you are doing about it.

Finnish

haluamme tietää, mitä teette sen osalta.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

with what you are doing here, you are destroying democracy.

Finnish

se, mitä teette nyt, tuhoaa demokratian.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

you are doing so today and will do so tomorrow.

Finnish

kun teette niin tänään, voitte tehdä niin myös huomenna.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

English

i understand what you are doing and i have confidence in it.

Finnish

ymmärrän, mitä olette tekemässä, ja luotan siihen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

thank you for your project, you are doing right and good thing.

Finnish

kiitos projektin, teette oikein ja hyvä asia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

but what you are doing just now goes beyond the rules of procedure.

Finnish

mutta se, mistä nyt puhutte, ei ole esityslistan mukaista.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

English

you are not doing anything about this; you are doing the opposite.

Finnish

ette tee mitään asian korjaamiseksi vaan päinvastoin.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

oh my brother, what's this man? what's this you are doing?

Finnish

voi veljeni, mikä on tuo mies? mitä sinä teet?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

crying, i prayed to jesus in my heart, “do you know what you are doing now, jesus?”

Finnish

mitä apua on siitä, että jeesus on ystäväsi?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

- you are doing less exercise than usual, you are under stress (emotional distress, excitement), or

Finnish

- liikut tavallista vähemmän, sinulla on stressiä (jännitystä, ahdistusta) tai vamma, leikkaus,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

English

parts of this world already are doing this and america, you shake your head and fingers, and now you are writing laws to do the same?

Finnish

osat tästä maailmasta tekevät jo näin ja amerikka, sinä ravistat sinun päätäsi ja sormiasi, ja nyt sinä olet kirjoittamassa lakeja tehdäksesi samalla lailla? mikä on yksityisyyden hinta? mikä on vapauden hinta palvoa? kysy israelilta tuota kysymystä, sillä hän maksaa mahtavan hinnan ja samoin ovat kristityt ympäri maailman.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,774,310,432 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK