From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to look the other way.
katsoa toisaalle.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
not the other way around.”
ei toisinpäin.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it might go the other way.
saattaa käydä päinvastoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
rather the other way around!
asia on päinvastoin!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is not the other way round.
tilanne on tämä eikä päinvastainen.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
or was it the other way around?
vai oliko se sittenkin toisinpäin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it has to be the other way round.
asian pitää olla päinvastoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it's often the other way around.
yleensä asia on päinvastoin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will not happen the other way around.
toisin päin ei voida toimia.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
in my view, it is the other way around.
mielestäni asia on päinvastoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it should be exactly the other way around.
asianhan pitäisi olla juuri päinvastoin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
surely it should have been the other way around.
tietenkin asian olisi pitänyt edetä toisinpäin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
the gulf becomes deeper instead of the other way round.
kuilu levenee kaventumisen sijasta.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
actually, i would have preferred it the other way round.
itse asiassa olisin pitänyt ensimmäistä versiota parempana.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
